圭多回来后抱着乔舒亚都站不稳当，需要扶着东西，但口中还是继续和乔舒亚聊着游戏的事。
“你看，我的衣服漂亮吧，这是代表我们编上号了，今天我在排队。裁判告诉我没位置了，让我带着儿子回去，我当时就告诉他，我买了票，快给我编号。”
所谓漂亮衣服是统一的囚服，至于编号是方便管理的囚犯号，就跟唐伯虎的9527差不多，用编号代替名字。
乔舒亚告诉父亲，和其他小朋友玩耍时，他们都不知道游戏规则，并且没有大坦克奖励。
还有其他小朋友，连小孩都不放过，虽说知道钠粹现实的确这样做了，可看电影代入有不同的感受。
“哦你不要和我开玩笑了，肯定有奖励坦克。”
“他们都是小狐狸，想要骗你。”
乔舒亚点头相信父亲的说法，因为奖励很珍贵，他询问“我们今天得了多少分”时。
圭多回答“五十分，哦不四十八分，在玩跳房子时我不小心摔倒了，弄得这么狼狈，所以扣了两分”说话时圭多露出夸张的笑容，表示自己很开心，但又因为太累，连气都喘不匀，还要补充是玩游戏，玩到太累。
“卡迪，我认为你这次一定能成为柏林电影节影帝，这一段表演。”蕾雅都叹为观止。
“我也希望，能获得是最好。”卡迪说道，他和蕾雅坐在最后一排。
意大利式的表演有些夸张，意大利和法国人、印度人看着还好，但其他国家会稍微有点过。
此时圭多说话一样手势以及表情都很丰富，但观看影迷再也没有想笑的感觉，反而感觉心酸。
坐在第二排的女演员，都开始掉眼泪了，默默的擦掉。
“圭多在圆世界上最大的一个谎话。”柯西心道：“不是战争，不是种族歧视，只是游戏。”
下面的剧情讲述了集中营的残酷，从几方面来说，青年犹太人的辛苦不重复，还有通过女主多拉这边谈话。
她们讨论说，这个管理她们的德国女兵是刚来的，一开始对待她们还算客气，现在越来越凶，人的态度是会随着社会环境产生变化。
多拉有点天真的说，还好至少不让老人和儿童出去做事，旁边的人告诉她了真相。
是因为德国钠粹会杀老人和小孩，过几天带小孩去淋浴洗澡，其实就是要杀人。
剧情也没有一直坏下去，还是有好的时候，有一天在德军一周一次军队集队时，圭多领着乔舒亚偷偷溜到了广播室。
集中营的广播响起——
“早安，我的公主。”
“昨晚，我整晚都梦见你。”
“我们去看电影，你穿着粉红色套装，我很喜欢你穿那套衣服。”
“我的脑子里只有你，我的公主，心心念的都是你。”
儿子还和妈妈打招呼，并且询问母亲得了多少分，集中营的所有丑恶都被一堵大墙挡住了。