坐下之后，女儿金姆说出了她的想法，原来她的朋友阿曼达邀请她去巴黎旅游和度假。
金姆谈话间说起了什么罗浮宫，印象派博物馆，毕加索博物馆，以及阿曼达去年过去现在都会法语了。
金姆说了一堆东西，仿佛她就是过去吸收知识的，不过尼森知道那些都是借口，对方只是打算过去玩的。
尼森看了看妻子，明白了对方为何会来，以及为何会有这一次午饭，“因为你还没有满十八岁，所以你需要我的允许才能出国……”
金姆继续恳求着，我真的很想去，她们的公寓也超棒的，可以俯瞰整个塞纳河，blabla说了一大堆，而丽诺尔也表示不要小题大做，直接签字就好了。
尼森却是很严肃的思索着，“我不放心，我知道这个世界是如何运行的，宝贝，一个17岁的女孩不应该独自旅行……两个也不行。”
尼森知道金姆所说的旅行在很多人看来，比如他的妻子丽诺尔看来很正常，也的确大多数人都没事。
不过他作为特工见识过这个世界的黑暗，知道这种事情就怕万一，如果真的遇到了是他决计无法接受的。
“要不要这样，我跟你们一起去。”
“我很擅长做隐形人的你们都看不到我的。”
金姆和丽诺尔表示尼森总是想的太多，就不能直接签字嘛，而尼森则是表示我要想想再说。
丽诺尔摇了摇头，“想一想，你我都知道这句话是什么意思，意思就是拒绝。”
尼森想要转换一下话题，把歌手给他的名牌给女儿，女儿却是听不下去，直接哭着离开了，只剩下了他和妻子，不是前妻。
前妻丽诺尔很是无语，“为了国家你牺牲了我们的婚姻，让你的生活变成了一团糟，这次你就不能为女儿牺牲一点吗？”
尼森摇摇头，“我愿意为她牺牲一切，不过我不放心她去冒险。”
丽诺尔只觉得难以置信，去巴黎旅游算得上什么冒险，拿着包包起身离去，只留下尼森一个人坐在原地喝他的咖啡。
尼森很孤独，他知道她们不会理解他的行动，因为他们没有见识过。
但他也知道这个世界不是总是黑暗的，以及如果他总是想要百分之百的安全的话，他很有可能失去女儿。
经过了一阵心理斗争之后，尼森终于做出了决定，来到了女儿住的地方，告诉女儿，他可以让她去，不过他也有三个条件。
一是他要女儿的地址以及电话，二是对方去哪里见任何人都需要告诉他，三是到了晚上睡前必须给他打电话，他会给她一个全球漫游的手机。
这三个条件对于金姆来说都不算什么，当场就欣喜若狂的跳了起来，给了尼森好几个大大的拥抱。
那一刻尼森也挺开心的，他也退了一步，毕竟他认知也不一定全对。
尼森还有最后一个要求，那就是由他来送她们去机场，而在去机场的路上，他一路叨叨什么巴黎不能去的地方云云。
女儿金姆哭笑不得，你的工作让你神经质了，尼森却是表示不，我的工作让我清醒的认识到这个世界，他们彼此敞开了心扉，关系也更进了一步。