在另一个世界的黄鹤,本身就对电脑上处处都是英文……不,整个中国处处都是英文的状态,感到非常的不爽。
有人可能会反驳了,中国到处都是中文呀,街道上也看不到几个英文字,怎么就到处都是英文了?
这种状态不是明面上的,而是隐藏在暗处的。
其中最简单的例子就是英文简写,不管是电视台也好,某些机构组织也好,甚至是一些游戏里面的一些职业,他们都要折腾出一个英文简写出来。
什么CCTV,什么MC,什么ADC,反正这些英文简写到处都是,脱口而出,仿佛离开了英文简写就不会说话一样。
当然了,这些不是错,简写是为了说话方便,这些都是正常的,但是这些简写如此深入人心,让人黄鹤有时候非常的难受。
而最让黄鹤难受的,其实就是LPL,不管什么样的队伍,名字一律是英文简写,你要是想给自己的队伍取一个中文名,抱歉,联盟还不受理,非要你给自己取一个英文名不可,而且只能使用这个英文名,最后逼的很多队伍不得不使用中文拼音简写来应付。
还有就是选手的ID,这是最让黄鹤不爽的,为啥看自己国家的联赛,还要看这一群顶着英文名的职业选手。游戏又不是不能够显示中文ID,为啥非要逼着中国的职业选手顶着一连串英文ID呢?
当然了,联盟可以有很多解释,其中最常用的解释就是为了追求国际化,和国际级别的职业比赛接轨,所以要给所有的选手取一个英文名,这样方便国内外的玩家了解和认识。
这种说法听上去挺不错的,但其实就是在放狗屁。
你就拿其他体育职业联赛来说,国内转播的时候显示任何中国选手都是中文名字,有时候还会将一些外国选手的名字翻译成中文名字。
等到了奥运会等国际大赛的时候,人家外国的转播机构也会直接发汉语拼音的简写出来,这就没有任何问题了,毕竟是国外机构转播的嘛。
可是到了LPL,为啥就要追求这样的国际化了?
就算是为了方便观看LPL的国外观众,那转播的时候也可以是两个体系的话,面对国内的直播平台可以显示中文名,面对国际的直播平台,就显示他们的英文ID,这也是完全没有任何技术问题的嘛。
那么这些问题诞生的原因是因为有些中国人自己犯贱吗?
倒也不是,毕竟正常人谁会愿意犯贱呢?
之所以会出现这样的情况,说白了还是人家处于文化优势的地位,在对我们进行文化输出。
西方在崛起的时候占据了先发优势,让大量的职业和技术平台都天然的使用英文,这样所有的后来者都会不由自主的跟着使用英文,同时对西方文化产生一种盲目的崇拜。
这些是社会问题,不是个人的问题。
比如你现在看这一章的内容,某作者总共出现了多少个英文简写?
这些是故意的吗?
当然不是,只是潜意识的这么打字上去的。
好在在穿越之前,黄鹤都看到了解决问题的办法,比如天宫空间站,里面使用的就是完全中国的操作系统,没有一个英文字母在里面,这样就让未来所有想要进入天宫空间站的国际宇航员,那都必须要先学习中文,掌握中文的操作系统才行。
这就是一笔成功的反向文化输出,虽然输出对象只有极少数的宇航员,但这是一个美好的开始。