有些尴尬，陈远又开始想办法，可惜想不到，只能看向陆沅道：“我翻译了一篇，不过也有很多字不认识，也不敢乱猜，就把自己能忍的琢磨了一下，你过来，我说给你听。”
陆沅有些惊奇，这才多久，这就翻译了一篇？
要知道自己可是经过高等教育，并且得到专门的教学，才掌握了一些简易的文字，还有正确的翻译方式，就这，自己也要好几天才能翻译一片，而且也不敢保证有几分正确。
这家伙，难道在流浪之前，也是某个大城市的高级人才？
有些不敢置信，陆沅走到陈远这边。
“那你倒是写出来啊。”看到陈远没有翻译，陆沅没好气的开口。
陈远干笑：“我学的这些都是野路子，东拼西凑的，都不完整，让我写，我怕写不好，我念给你听，你来对比。”
陆沅无语的看着陈远，这家伙，玩呢？
但是陈远看着很真诚，陆沅也就不在意这些小细节了。
两个人，一个说，一个听，然后陆沅拿起那拓印的原本，对照了起来，一个字一个字的对比。
很快，陆沅眼睛就亮了。
好些字，都是对的，都是经过专家研究，已经可以确定的字，这家伙果然有几分本事。
然后对照完后，陆沅感觉，就算自己来翻译，估计也不会比陈远更好了，甚至还略有不如。
这年头一起，陆沅看陈远的眼神就不一样了，这家伙，是个遗失在外的人才啊。
居然让秋山县遇到了，这是捡到宝呢。
“怎么样？不会有太多的错误吧？”陈远小声的问道。
陆沅笑道：“没，已经很好了，看来你还真是个人才啊。”
陈远干笑：“过奖了，混口饭吃，以前也帮别人这样搞过，说是会给我弄身份，不过后来他反悔，我被驱赶了。”
陆沅道：“正常，一个身份证，可不是这么容易就能弄到的，基本都是出生清白的人才有，成年的流浪汉，谁也不敢相信，谁知道过去做了什么，有没有向鬼祟出卖自己的灵魂。”
陈远可怜兮兮的道：“那我呢，我可以保证自己清清白白，绝不是鬼祟的内奸，你不会也过河拆桥吧。”
“过河拆桥？挺有意思的说法，你放心，只要你能表现你的价值，为我们秋山县做出贡献，你就有机会成为秋山县真正的居民，这是我作为鬼祟统战部一名工作人员给你的承诺。”陆沅认真回答。
陈远松了一口气：“真是谢谢你啊。”
“不过你这光说不行，要学会翻译成册，哪怕不完整也行。”陆沅继续说。
陈远连忙道：“我可以学的，你给我整理完整的文字，我会努力学习，然后保证努力翻译。”