吃完饭，麦克·科克告别离开，白奎因去了萨曼莎家，花了好几个亿感谢她，很晚才回公屋。
第二天，去兰迪家拿车钥匙的时候，发现桌上的钱没人动过，说明兰迪一夜未归。
手机没人接，急着去CAA签约的白奎因只好先拿上车钥匙离开。
到了CAA的办公楼下，兰迪在约定的咖啡馆里见到了萨曼莎介绍的律师。
那是个中年白人男子，圆脸，戴圆片眼镜，个子挺高，抱着老式的黑色公务皮包坐在咖啡厅的角落里，屁股仅仅在沙发上挂了个边，身体没有靠在椅背，而是挺得笔直，坐姿像个严谨的军人。
“奎因·白先生吗？我是杰瑞·艾斯彭森，是YF&B律师事务所的初级律师……”
名字不对，声音也不对，最关键是，没有那种花花公子的气质……
白奎因回想起昨天，萨曼莎打电话给她的律师朋友，当时明明称对方为“艾伦”，而且那个说话轻佻的家伙还想约萨曼莎，被经验丰富的萨曼莎轻松回绝。
“我记得萨曼莎·琼斯小姐和我说的是艾伦先生……”
自称杰瑞的律师从皮包里翻出两张名片，递给白奎因，将皮包放到脚旁，两手按在自己的膝盖上，身体坐得更加笔直，用法庭答辩时那种严肃的语气说道：“艾伦·肖律师是本律所的合伙人，我是他的下属，这是我们的名片，你可以致电YF&B律所核实，或者亲自去我们位于第三大道的总部寻访。
另外，我方认为昨晚萨曼莎·琼斯小姐代您发出的法律事务代理邀约，是针对YF&B律师事务所的邀约，YF&B完全可以根据项目实际需要派出合适的律师。
如果您对我的专业性抱有怀疑的话，我可以立即离开……”
白奎因弄明白了，身为律所合伙人的艾伦不接这种小case，于是派了个初级律师来。
其实这种经纪代理合同，被代理的白奎因还只是刚入行的新人，没有牵扯到代言、股权、版权、专利授权、肖像使用这些复杂的问题，一个刚拿到执业资格的新人就能胜任。对方公司派来一个Associate（初级律师）也是够用了。
以杰瑞的年纪，如果是法学院一毕业就开始从事法律工作的话，十多年的从业经历，当不上合伙人，至少也得是个带团队的SeniorAttorney（高年级律师）。
也许杰瑞入行晚，所以现在还在当小兵。
艾伦答应给萨曼莎介绍的客户一个友情价，原来便宜的原因在这里。
不管怎样，白奎因暂时也没得挑剔的资本，律师能用就行，他需要尽快和CAA签约。
见白奎因认可了，杰瑞·艾斯彭森从皮包里又取出了一堆文件，“这是法律事务代理授权书……请您仔细阅读其中涉及的范围、类目和有效期。对了，白先生，能否请你出示一下ID，驾照也行，我要确认你是否成年……”
文件没问题，白奎因签了字。
拘谨的大龄初级律师成了他的代理律师，将要负责在接下来和CAA的经纪代理合同的谈判中，为他发现可能存在的法律风险，并给于相应的建议。
两人来到CAA，前台小姐说麦克·科克有事情，已经前往洛杉矶了，不过临走前特意安排了一个资深经纪人作为白奎因的联合经纪人。
联合经纪人本就是CAA的发明，一方面避免资深经纪人因为代理的客户太多，无法照顾全面，另一方面多几个经纪人共同服务，也避免经纪人跳槽时把客户一起带走。
接待白奎因的联合经纪人名叫马连娜·达马托，是个三十岁左右的拉丁裔女性，职业套装难以掩盖她隆起的孕肚。