……
这边白奎因查到了爱德华·诺顿的信息，富二代，老爹有钱，快乐的米虫，没犯罪记录，看起来并不像犯罪嫌疑人。
会不会是兰迪对犯罪嫌疑人的样貌描述有偏差？
不过敏锐的米拉还是查出了点端倪：
爱德华诺顿有过一辆和涉案车辆同款的车，两年前报警说该车被窃。
而且他的前女友两年前失踪，至今没找到。
有嫌疑，白奎因和米拉就把消息报给局长，然而重案组和FBI查来查去，什么也没查到，总不能说人家丢的车和本案有关吧，至于失踪案早就确定和他无关了。
爱德华·诺顿有钱请大律师，在没证据的情况下只能羁押48小时调查，很快就让他笑着离开了。
尽管兰迪觉得爱德华·诺顿就是捅伤自己的凶手，但人家有钱有势，自己还是不招惹为妙，加上收拾了拉丁帮，地盘扩张了，地下赌场的生意更好了，兰迪也就不再计较那一刀了。
……
几个月后，一切似乎回到了故事的开端。
兰迪像是狮子巡查领地一般，在平静的街区闲逛。
白奎因和米拉依旧在苦逼地巡街，在车上吃汉堡喝咖啡，相互吐槽。
奥克兰、圣迭戈、圣何塞陆续有无端陈尸之人被发现，但再也找不到这些案件的关联之处了。
一直到有一天，一个经常和兰迪打球，立志要进NBA的黑人少年，被发现死在小巷中。
兰迪前去查看，熟悉的两刀致命，一刀后腰，一刀后心。
这些内容他早就从白奎因搞来的警局文件中看过了。
他让白奎因去和警察局长说，去和FBI说，但依然没有证据表明黑人少年的死和爱德华有关，那些官僚没一个愿意再去招惹麻烦。
这次兰迪真的怒了，召集手下，准备亲自动手处理杀人恶魔。
白奎因和米拉闻讯赶去阻止，但为时已晚。
他们赶到兰迪堵截爱德华的地点时，兰迪的三个小弟，包括欧文·威尔逊在内都已中弹身亡。
兰迪经过一番肉搏，擒住了被打成猪头的爱德华·诺顿。
以为自己时日无多的爱德华诺顿亲口将一桩桩一件件自己犯下的案子列举出来，毫无悔意，声称自己天生就比其他人优秀，对比自己弱的人生杀予夺，是他的天赋权利。
三人听完了爱德华的供诉。
兰迪准备动手弄死他。
白奎因假装视而不见。
而正义感爆棚的米拉却拿枪指着兰迪，命令他住手。
在她看来，只有法律才能审判一个人的生死，不管是爱德华·诺顿，还是兰迪都没有不经审判杀人的权利。
兰迪妥协离开，将奄奄一息的爱德华·诺顿交个两个警察。
……
然而，事情又变得不受控制起来。