1997年4月6日，爱尔兰，韦克斯福德郡，东库拉克罗村，巴利内斯克海滩。
来自好莱坞的布景专业人士，正在指导当地工人使用从美国运来的道具，搭建海滩工事，准备在这段海滩上，重建1944年德国人在法国奥马哈海滩上，建造的岸防工事。
在海滩的不远处，另一块营地里，《拯救大兵瑞恩》的主要演员们正在进行军训。
更远处，还有一个供饰演普通士兵的演员们进行训练的基地。
相比那里，这块靠近海滩的营地的条件要好得多，至少有干燥的床铺和独立的帐篷。
“Hei！QB，你刚才和Shit戴尔说什么了？”
饰演士官长的汤姆·塞兹摩尔追上刚从教官帐篷里走出来的白奎因，挺胸挡住他的去路，目光凶狠，脸色不善。
白奎因被这个一脸横肉，像个斗牛犬一般的家伙缠上，也挺无奈的，发出一声叹息，说道：“我是去抱怨营地的厨子去了，爱尔兰菜太油腻了，炖肉、烤蹄髈、大香肠，还有那种吸满肉汁和脂肪的土豆泥……”
听到这些，汤姆·塞兹摩尔的口水都不争气地从眼角流了下来。
老子戒毒之后，在这个全是男人的营地里，全靠这些美食提供生存下去的信心，你小子居然去抱怨太油腻了？
简直不可原谅，比悄悄去告密他把大麻叶子藏在枕头里面还不可原谅！
汤姆·塞兹摩尔获得士官长这个角色也经历了一番波折，临近签订合同的时候，有人向斯皮尔伯格打小报告，说汤姆·塞兹摩尔依然存在毐品依赖的情况。
检测下来，确实如此，在汤姆·塞兹摩尔和他的经纪人的一再恳求下，斯皮尔伯格才勉强同意他继续参演，前提是，汤姆必须戒毒。
史蒂文斯皮尔伯格还给汤姆划定了一条底线，要求他每天在拍摄现场进行血液检测，如果一次检测不及格，他将被解雇，士官长的戏份将会找别人来重拍，即使在拍摄临近结束的时候。
虽然汤姆·塞兹摩尔经历一个多月的治疗，戒除了毒瘾，但他依旧藏了点大麻，准备在自己实在忍不住的时候来上一口，那玩意不会触发海洛因的血液检测。
只是没想到，军训的训练强度极大，才第二天，看起来颇为健壮的汤姆·塞兹摩尔，开始需要他藏在枕头里的“小宝贝”来缓解一下了。
湿漉漉的露营条件，累到虚脱的训练，以及讨厌得被大家称呼为Shit的戴尔·戴教官，使得汤姆想要来一口让自己忘记这些纷扰。
然后飘出帐篷的叶子味儿就被“隔壁邻居”白奎因闻到了。
白奎因掀开汤姆的帐篷时，那家伙正在吞云吐雾，快活似神仙。
当时白奎因答应了汤姆·塞兹摩尔不去告密，但汤姆·塞兹摩尔并不放心，今天休息的时候，见白奎因独自走向军训教官戴尔·戴的帐篷，便非常惊慌，还没来得及跑去藏好大麻，又看到白奎因出来了，于是只好硬着头皮去堵他，但实际上汤姆非常清楚，自己对白奎因毫无威胁。
人家是摔角手出身，曾经一个人打趴下三个小混混，而自己虽然也是一米八几的大个子，但早就疏于锻炼了，军训的五英里都跑不下来，真要动手，肯定三拳两脚就被放倒。
但是气势不能输，汤姆·塞兹摩尔用自己的良好演技演绎了什么叫理直气壮。
既然只是关于饮食，这让汤姆·塞兹摩尔悬着的心放下了大半，但他还是不太相信白奎因，干脆自己跑去戴尔·戴那里，一方面是试探自己是否真的东窗事发，一方面也要和戴尔说，千万不要改菜谱，现在的爱尔兰菜就很好！
只要再给点抹面包的黄油就行，他不喜欢用面包蘸汤。