“胡说八道,纯属诽谤。”肖楠嗔怒道。
“是吗”南易睨了肖楠一眼,“我给你出个标题,你来写文章内容。”
“你说。”
“深谈美国人对华国人的看法,这就是标题,我再给你五百万美元的经费,你写篇实事求是的文章给我看看,不许臆测,我要的是266亿美国人真实看法的总结,必须客观,不许融入你的主观。”
“你这是在为难人,别说五百万,你给我五千万也不可能写出符合你要求的文章。”
南易一拍桌子,“胡说八道,我大学英语老师,一位从没去过美国的老学究,他可以把美国的政治历史、人文风情说得头头是道,白人怎么对待他们的黑人邻居,他们生活得如何困顿,三天饿九顿,吃糠咽菜,全都说得明明白白。
美国人一见面就问grantfather南,youeatno
对面美国大爷就回eateat,graodaysaniceday。
瞧瞧,我老师把美国见面打招呼都还原出来,一开始我还不信,等我去过纽约唐人街,我信了,的确是这么打招呼的。
没去过美国,却能这么懂美国,我给你五百万美元经费,你居然写不出一篇文章到底是你能力有问题,还是你人品有问题”
“哈哈哈。”肖楠捧腹大笑,“南易,你说话真损。翻译一下,你说的英文是什么意思。”
“南爷,您吃了没吃了,吃了,肖老夫人,今儿个天不错。”
肖楠摇摇头,微笑道“南易,你这人真有意思。”
“呵呵。”
南易端起酒杯继续喝酒,已经喝掉三瓶,超过了他平时小酌的量不少。
南易喝酒向来克制,即使是聚会,白酒三四两,啤酒两瓶已是极限,这个范围内,对他而言是一种享受,超过了就变成应酬。他不多喝主要不是为身体考虑,而是讨厌回忆起上厕所抠喉咙的日子,讨厌被生活逼出来的两斤多的酒量。
几万几十万一瓶的酒,他认为最好的归宿就是连同胃液吐厕所里。
倒上,喝干,又倒上,又喝干,四瓶半啤酒下肚之后,南易停住,目光又对向肖楠,“为了表示对你的绝对尊重,这一顿我们还是aa吧。”
“我不习惯这种尊重。”肖楠摇头,乐盈盈地说道。
“这是国际上的先进经验,还是尽快和国际接轨得好。”南易说着,掏出一张钱夹在手指尖冲摊档老板摇了摇。
“南易,你可真现实,一退缩,我喝你两杯酒都不舍得了,上次在象棋茶馆你可是很大方。”
南易摆手,“千万别提上次,你找钱了吗”
“找来的钱,我吃了两顿不错的午餐。”肖楠赧然一笑。
“挺好。”
南易付完账,抬头左右打量了一下,问老板要了个塑料袋,兜上未吃完的炸串。