诺米诺伊抓紧时间做了积极准备，只可惜疫病不可避免的发生。所谓疫病皆因部下吃坏了肚子，过于倒霉的家伙因严重腹泻奄奄一息，也有士兵就这样活生生脱水而死。
病重与病死者都是少数，疫病规模没有扩大，围城军的敢战兵力依旧雄厚。
可处于高地的布兰城堡就成了另一番模样。它是一座有着石墙的古罗马军营，依托着风化严重的石墙，守军可以频频打退围城军的挑衅。可惜城堡内的植被不多，储备的木柴耗损很多的同时也变得湿漉漉，更早的是连储备的粮食都遭遇水浸污染。
布兰城堡能支持的守军并不多，如今涌入多达五百之众，面对十倍于己的围城军，他们在心理上没有出城决战的勇气，在生理上又因为所有人不得不靠雨水解渴，城堡内有一半人不同程度的腹泻。这实在是没有办法的事情，饿极了的战士不得不如牲口般硬嚼麦粒，如此麦子难以被身体吸收，加之雨水谈不上干净，腹泻发生了，士兵也越来越虚弱。
更糟糕的是上了年纪的老伯爵兰伯特病倒了，守军士气遭遇重创，幸亏小兰伯特看起来是健康的，有他坚守局面还不至于崩溃。只是山坡之下就是控制了河流水源的围城军，布列塔尼人已经广泛搭建木棚，分明做好长期围困的准备。
“难道，我不得不死在这里？死！我宁可战死也不投降！”
攥紧双拳的小兰伯特根本不奢望援军，一来南特已经精锐尽出，二来唯一有可能救援的弟弟的远征军估计还待在巴黎。
南特已无可战之兵，恐怕自己本身也没有投降的可能性。所谓投降不过是换一种屈辱的死法，只因那个所谓的赫伯格伯爵雷诺，那个老家伙只要杀了自己和父亲，就能顺利成为新的南特伯爵。
老不死的家伙就在山坡之下，一群叛变的南特骑士跟在老东西身边招摇。
小兰伯特看不到未来，一如这阴冷潮湿的天气。
突然，他觉得腹部一阵剧痛，然后裆部传来一阵暖意，以及一阵臭味……
“糟糕，我也病了。”</p>