“那也不行。没有金钱和货物，我们算什么？和那些逃亡的海盗有何区别？我宁可选择留下来和罗斯人拼命。”
“可是，我们现在真的有决战的勇气么？罗斯人还没打过来，我们已经在内讧。朋友们，也许我们该推选出一个新的王。”说这话的是赫罗雷夫家族的哈拉尔。
此言一出，当场便有商人同行嘲讽：“算了吧！你这个编织羊毛衣服的裁缝，你分明是希望兄弟们推举你为王。然后呢？作威作福？”
更有人张着大嘴嘲讽：“你称王？也好。我们不必和他们决战，你把你的女儿亚丝拉琪交给罗斯首领，也许他们得了你的仙女，再拿上一笔钱就能离开了。这样，我们会称赞你是带来和平的大好人。”
赫罗雷夫的哈拉尔，他在暴怒中拔出自己的防身短剑。
其他商人们不为所动，此气氛焦灼之际有和事老站出来：“兄弟们，难道你们忘记了我们在祭坛里的誓约了吗？我们有着商人的联盟，兄弟之间不该刀兵相向。”
话是如此，介于哈肯称王后坏了规矩，等于说商人们曾经的联盟已经坏了。
探子回来通报了消息，这些哥特兰岛上最尊贵的男人们便开始争吵，当夜幕渐渐降临，他们还在商议未来怎么办。
就在日薄西山之际，维斯比沉浸在热闹的欢呼声。
那是民众的呐喊，因为传说已经死了的国王哈肯带着一众战士回来了！至少大王没有死，也许情况还不至于太糟糕。
哈肯闻听自己的死讯，这真是太荒谬了！
他的大脚直接踢倒议事庭的木门，接着坡口大骂：“是哪个恶棍诅咒我死了？！我们中了罗斯人卑鄙的圈套，我军拼命作战，终于打跑了他们。现在，你们中的恶棍居然说我战死了！”
“罗斯人被你打跑了？！”赫罗雷夫的哈拉尔欣喜万分，“这真是一段时间以来最好的消息。”
不少商人倒是投来鄙夷的目光，他们内心里阴暗的希望哈肯战死算了，也鄙视哈拉尔的说辞。难道最希望哈肯死掉的，不正是这个哈拉尔吗？
不管怎么说，罗斯人确实是自行离开了。虽然非常的心虚，哈肯就这一结果公然宣布自己的胜利。
他太清楚了，自己的老朋友们、逃难来的村子首领，还有南方的克林特海姆港口的人们，大家太需要胜利的消息了。
“你们瞧，罗斯人并非是刀枪不入的。我杀死了……很多敌人，他们都被埋葬。还有！”哈肯要把戏继续演下去，便招来几个佣兵，抱着成捆的箭矢进了议事庭。“你们瞧，这些都是缴获的罗斯人的箭矢。他们的确是强敌，所用的箭簇都是极好的铁。他们武器更优便占了便宜，不过我们哥特兰岛的勇士们数量很多，只要我们召集所有战士，就能顺利战胜他们。”
商人们从过往的眼睛里看到了别样的东西。
大王的确在发表乐观言论，就是眼神里写着的可是悲愤、暴怒与委屈，当然还有复仇的渴望。
有商人直接问：“你去赎回你的儿子，西格法斯特人呢？”
这着实如尖刀戳刺哈肯的心脏，他白了说话人一眼，愤怒道：“在战斗中被杀！他死的像是一个战士。”