查理摇摇头：“没事儿，我有分寸。疼一阵儿就完了。”
“嗯，那走吧。”荣兵冲庞兹点点头，就带着人回烈日客栈了。庞兹连忙点头哈腰地挥手道别，也没敢问对方尊姓大名。但他现在看出来了，这位根本不是印第安人，倒像是传说中的东方人。
晚上七点刚过，小话痨就带着奥德来了。看到这个大号的阿尔比一进门，荣兵立刻觉着心里这个堵得慌！不过，他发现奥德看到老艾海伍时突然一愣！似乎刚想开口，却又马上闭嘴，看了一眼屋里的众人就低下头去。
荣兵有点疑惑，再看老艾海伍，却见他神色如常没什么异样。或许是自己多心了吧，奥德看到对方人群里有个同样的黑人，他有那样的表情也不算奇怪。
约翰把奥德交给老德克，手里举着一瓶酒朝荣兵晃晃。荣兵点点头，起身就去了旁边的空房间。
两人对面而坐，荣兵警惕地盯着约翰肩膀上那只鸟儿，那鸟儿也瞪着黑豆儿似的小眼睛盯着荣兵……
“约翰，你哪儿弄的鹦鹉啊？倒是挺漂亮的，可这嘴也太大了吧！咬人不？”
“哈哈罗宾你不懂别瞎说这不是鹦鹉叫彩虹巨嘴鸟是水手们从伯利兹那边捕来的花了我16镑呢咋样漂亮吧这种鸟儿就是嘴越大才越漂亮呢我这只蟹钳就算是彩虹巨嘴鸟里的皇帝啦你们这两年都跑哪去了都干啥啦发财了是吧咋发的财呀……”
多么亲切啊？多么恐怖啊！时隔两年，耳畔又响起小话痨那挺喷吐着火舌的高速机关枪嗒嗒嗒的连发了。
“打住！我真同情你哥，他这两年是咋活下来的？不说这鸟了。约翰，啥叫‘调整’？”
“黑奴运到美洲怕水土不服患病死去所以要在美洲这边关在牢里观察一段时间活下来的就算‘调整’完毕。”
‘阿西恩托’市场里教堂旁边的那个‘公司’是什么？荷兰西印度公司？”
“不是，黑格公司。”
“完啦？你说话不都连发的吗？”
“连不了，就知道这么多。”
“妈的，又是这个黑格公司！怎么所有坏事都不带落下它的呢？那什么是黑象牙？”
“黑奴，侮辱性称呼。”
“哼！我猜就是！这些大白蛆！”
“罗宾……其实我的家族一直就……”
小雷特欧忽然急急地推门闯进来……“罗宾哥，金枪鱼号刚才在做启航准备了！”
真想不到，德克帮还以为那条船得明早才出发呢。没想到他们忽然要连夜启航。