《罗拉快跑》的北美录像带已经上市，影片的海外发行工作同样还在持续。
为了刺激录像带销售和海外市场收益，在猎户座和华纳的推波助澜下，西蒙出乎预料地拿到奥斯卡最佳剪辑奖项这件事在随后几天的媒体热度甚至超过了赢得多项大奖的《末代皇帝》。
大部分媒体都倾向于为西蒙鸣不平，认为奥斯卡的保守和衰老使得《罗拉快跑》无法获得应有的提名和荣誉。
紧接着，4月13日，下个月即将开幕的第41届戛纳电影节公布入围名单，《低俗小说》顺利成为进入主竞赛单元的21部影片之一。
戛纳当地的电影节入围名单发布会上，有记者特意提起了《罗拉快跑》在奥斯卡上的遭遇，并询问这一届戛纳电影节评委会主席意大利著名导演伊托·斯柯拉会不会因为西蒙·维斯特洛的年龄问题而歧视《低俗小说》，虽然得到的回答只是官方套话，消息传回美国，还是再次引发了一番热议。
《低俗小说》的档期是6月3日，戛纳方面影片入围主竞赛单元的消息传回国内，猎户座影业也顺势放出了第一款电视预告片。
由于《低俗小说》浑然一体的剧情结构，这部电影想要剪出一款精彩的预告片并不容易。
猎户座提供的几款预告片都不能让西蒙满意，他只得亲自操刀。经过仔细斟酌，首款预告片长度为1分30秒，罗伯特·德尼罗、约翰·特拉沃尔塔、罗伯特·雷德福等大咖悉数出镜，通过精心撷取的一系列悬念十足的对话，最终将画面定格在那只散发着金色光芒的箱子上。
《低俗小说》的剧情还处在保密状态，因此，预告片公布之后，媒体很快判断这是一部‘夺宝’类型的电影。
事实自然与媒体的判断大相径庭，不过，这恰好就是西蒙想要看到的结果，抛出话题引发媒体议论从来都是最简单有效的电影营销方式，《当哈利遇上莎莉》飘红的票房曲线已经证明了这一点。
大规模上映的第三周，《当哈利遇上莎莉》再收1211万美元，累计票房4916万美元，整周的跌幅最终锁定在21%，票房滑落曲线相对于复活节档期的其他影片都要出色。
虽然次周的放映规模一次性扩大了50%，蒂姆·波顿的《甲壳虫汁》第二周票房跌幅依旧接近25%。
猎户座影业与《当哈利遇上莎莉》同期上映的《好人约翰尼》票房跌幅甚至达到了51%，本周票房仅收197万美元，这部预算成本2200万美元的影片三周时间票房累计才1330万美元。下周之后，与院线一个月时间的放映合约到期，这部电影基本上也将退出大银幕。
在西蒙看来，《好人约翰尼》的失败预示着猎户座影业今年注定大幅滑坡的业绩。
前两年，制作出几部票房大卖的作品之后，盲目扩张的猎户座影业今年的制作和发行规模完全与七大相当，甚至超过了米高梅等业绩较为低迷的几家大电影公司。
然而，除了《低俗小说》，西蒙在猎户座长长的一串片单中根本没有看到第二部拥有大卖潜力的电影。
去年的股灾之后，未来几年整个好莱坞的日子都不会太好过，猎户座的衰落如同佳能、新世界、德劳伦蒂斯娱乐等公司一样无可避免，西蒙也只能冷眼旁观。
月初与迪斯尼谈妥并签署了《当哈利遇上莎莉》的海外发行权合约，丹妮莉丝影业在4月下旬就收到了3000万美元卖断款项。
相比《当哈利遇上莎莉》的1500万美元制作成本，公司相当于直接获得了翻倍的回报。当然，这部电影的收益还需要与一同参与投资的英国手工艺影业分享。