“聪明的选择，杰克，你是我们公司最好的员工，我相信你一定能处理好这件事——这样，我给你一个星期假期，你把这件事处理好，然后再回来工作——”伊恩说的客气，言外之意就是，如果处理不好，那就别回来上班了。
离开老板的办公室，等待杰克的是同事们有意无意的调侃。
“杰克，听说你们家要发财了？那可是十万镑！”
“喂喂喂，杰克，如果赢得最后的胜利，你能分到多少，到时候能不能借我点？”
“你那个大舅哥总算是做了件好事，不过杰克你得小心点，克里斯蒂安先生的钱可不好拿——”
杰克不想聊天，以最快的速度收拾完自己的东西离开公司。
失魂落魄的杰克回到家，乔西马上发现了杰克的异常。
“不行，我们得去找华莱士，我就知道，他会害死我们所有人。”乔西异常愤怒，他们一家人的生活全凭杰克的收入，如果杰克失去了工作，那对乔西一家人来说无异于灭顶之灾。
“没用的，现在的华莱士，听不进我们任何人的话。”杰克心乱如麻，他不知道应该怎么劝说华莱士放弃。
“那怎么办？”乔西黯然落泪，她也不知道应该怎么办。
“我去找华莱士——”一直冷眼旁观的老母亲总算开口。
“妈妈——”乔西不想母亲牵涉其中。
“杰克，送我去找华莱士。”安妮不能任由华莱士毁掉这个家。
杰克和安妮找到华莱士的时候，华莱士正在一家高级餐厅和几个人吃饭，其中一个是达特·艾德蒙，另外还有一位是英国移民局的官员。
“夫人，不用担心，我们已经得到移民局的支持，有充分的信心赢得最后的胜利。”达特·艾德蒙兴奋异常，事情到目前为止都和达特·艾德蒙预料中一样发展，形势非常有利。
“妈妈，我们很快就将获得胜利，然后拿到最少五万镑赔款，这足够让我们一家人过上幸福愉快的生活。”华莱士也兴奋异常，可惜他没有注意到达特·艾德蒙和移民局官员眼里的嘲讽。
“华莱士，如果我们要依靠你弟弟的赔款才能过上幸福生活，那么那样的幸福我宁愿没有。”安妮异常冷静，她已经过了爱做梦的年纪，不相信天上掉馅饼。
“妈妈，你怎么能这样说？南部非洲人用凶残的手段杀死了萨皮尔，我们应该为萨皮尔报仇雪恨。”华莱士不知道喝了多少，脸色涨红，眼睛里满是血丝。
“华莱士，我已经被公司停职，如果你不撤诉的话，这仅仅只是开始。”杰克声音里带着哀求，五万镑——真当南部非洲人都是凯子吗？
就算是凯子，南部非洲人也是凶狠残忍的凯子，不是杰克这样的普通人可以对抗的。