就像是美国南北战争时期，北军给南军取得绰号“红脖子”一样，世界大战爆发时，英国人叫德国人“福瑞兹”，德国人叫英国人“托米斯”。
现在德国人已经成了“杰瑞”，这个梗不是源于《猫和老鼠》，1914年《猫和老鼠》还没有上映呢。
无论如何，弄丢了自己的防毒面具的詹姆斯总算是有了简易版的“防毒面具”，虽然样子有点恶心，但是和生命相比，再恶心一点詹姆斯也能接受。
海伍德做好战斗准备的时候，他旁边一个叫拉斯克的士兵正在手忙脚乱的穿鞋子，发现毒气来袭的时候，拉斯克正在往脚上抹鲸鱼的油，这是为了治疗堑壕病。
堑壕病是一种真菌感染导致的疾病，这种病源于士兵的脚长时间处于冰冷和潮湿的环境中，如果任其发展，堑壕病将导致坏疽，严重时不得不截肢。
相对来说，南部非洲因为有更好的保护，士兵配发的都是靴筒和鞋子连为一体的短靴，感染堑壕病的几率并不大。
英法联军和德国才是真的惨，很多前线的官兵都感染了堑壕病，去年冬天，英国远征军有大约两万名士兵感染堑壕病，法军和德军的情况更严重。
南部非洲的军医们及时介入，发现涂抹鲸鱼的油可以治疗堑壕病，于是很多官兵在战斗间歇会聚在一起往脚上抹鲸鱼的油，这已经成为前线一景。
前线的另一景是士兵们聚在一起相互捉虱子，尤其是阳光明媚的下午，一堆一堆的士兵就像是午后晒太阳的猴子一样聚在一起，聚精会神的捉虱子的样子简直让人崩溃。
和虱子同样令人讨厌的是老鼠，对于南部非洲远征军官兵来说，老鼠比德国人更讨厌，这些家伙无孔不入，咬坏它们能咬坏的一切东西，毛毯、睡袋、背包，还偷吃官兵的食物，它们甚至可以咬坏罐头外层的铁皮偷吃罐头，较大的老鼠长得比猫更大，在战壕里到处乱窜，搞破坏的同时还传播疾病，战壕是士兵们的地狱，但是是老鼠的天堂。
黄绿色的烟雾终于将整条战线全部吞噬，带着防毒面具的士兵们大气都不敢出，防毒面具的效果还没有得到有效验证，谁都不知道防毒面具能不能提供有效的保护，少吸入一些空气，最起码心理上会感觉安全一些。
还是有剧烈的咳嗽声传过来，不是每一段防线都有海伍德这样经验丰富的老兵，向詹姆斯一样粗心大意的家伙很不少，如果没有海伍德这样的老兵在身边，后果可想而知。
几名抬着担架的印度军团士兵从海伍德身后的战壕快速跑过，一名提着医疗箱的医生紧随其后，旁边还跟着一个娇娇弱弱，但是在奋力奔跑的小护士。
医生和护士是士兵们最尊敬的人，所有战场都有他们的身影，南部非洲参战后，已经有25名约翰内斯堡医学院和尼亚萨兰大学医学院的师生在战斗中牺牲，乔治五世为此给威廉二世发电报，抗议把枪口对准医生和护士的行为，哥俩最后共同约定，任何情况下，任何时候，参战双方都不得把医护人员列入攻击对象，这个口头协议，比白纸黑字的所谓《海牙公约》有效多了。
对于英国、德国这样的当世大国来说，《海牙公约》就是个笑话。
毒气还没有完全飘过战壕，戴着防毒面具的德军士兵就出现在阵地前，黄绿色的薄雾中，带着防毒面具的德军士兵就像是地狱里钻出来的魔鬼，他们手中的步枪已经上好了刺刀，已经来到阵地前的铁丝网边，正在用钳子试图剪断铁丝网。