让赫斯林教授意外的是，南部非洲的警察并不是想象中的那么凶神恶煞，他们虽然佩戴着武器，携带着警犬，但是待人和蔼很好交流，赫斯林教授注意到有旅客向警察咨询问题，两个警察热情解答，脸上的笑容让人印象深刻。
通勤车同样让人印象深刻，一张火车票只需要五分钱，通勤车上没有头等舱，全部都是相向对坐的那种联排小卡座，卡座中间有茶几，赫斯林教授坐下的时候顺手摸了一把茶几的桌面。
很干净，一点灰尘都没有。
“教授，您是要先在鲸湾港休息一下，还是马上前往尼亚萨兰？”李泰全心全意为赫斯林教授服务，一切听从赫斯林教授的安排。
“没事，我不累——”赫斯林教授想尽快前往尼亚萨兰。
“还是休息一下吧，你不累孩子会累，更何况还有艾玛——”赫斯林夫人更周到，舟车劳顿对于孕妇来说并不是一件很容易的事，鲸湾港距离洛城直线大约2300公里，坐火车要先去约翰内斯堡，然后经过比勒陀利亚、法瓦尔特、索尔兹伯里才能抵达洛城，全程接近3500公里。
那就休息一天再走，鲸湾港最大最豪华的罗德西亚酒店就在鲸湾火车站旁边，李泰随身带的有尼亚萨兰大学的介绍信，直接在罗德西亚酒店订了三间豪华套房。
一间是给赫斯林教授夫妇和小格雷特，一间给胡戈和艾玛，最后一间是李泰和埃尔温、奥托一起住。
赫斯林夫人说的没错，不仅仅是小格雷特和艾玛疲惫不堪，赫斯林教授到了酒店也昏昏欲睡，几个年轻人倒是精力十足，于是睡不着的李泰和埃尔温、奥托干脆叫上胡戈，一起去酒店三楼的酒吧。
因为时间还早，酒吧里客人不算多，舞台上也没有乐队和表演，只有留声机在播放罗伯特·舒曼的《蝴蝶》。
于是几个年轻人之间的话题就从音乐开始。
“真没想到在南部非洲的酒吧里居然能听到罗伯特·舒曼的《蝴蝶》——”胡戈要了一杯开普敦生产的葡萄酒，在这方面胡戈一直很克制。
“音乐无国界！”李泰要了一杯德国黑啤酒，不仅仅是音乐无国界，啤酒也没国界。
“为了罗伯特·舒曼！”埃尔温要的是开普敦，这种鸡尾酒在世界大战期间一度成为酒吧的象征。