如果不是隐形墨水，那写字上去会怎么样。
西尔维娅将日记本摊开拿起羽毛笔，斟酌着要写的内容，最后写了两句改过的夏尔波德莱尔的诗。
［我将穿过浓雾，观看繁星点缀在夜空，我目睹春生、夏长、秋收与寒冬降临。
紧接着，她写下的内容全都消失了，像是没入纸张被吸收了一般。
那页日记上显现出另一个人的字，黑色的圆体英文墨迹流畅，笔风潇洒。
［很好听的句子，我猜这是波德莱尔的作品对吗］
她看着这行字，心中觉得奇异。这是一本可以沟通的日记本，它拥有自我意识
西尔维娅蘸了下羽毛笔，又写道，［你是谁为什么可以回复我］
墨迹又一次消失了，对方的字再次浮现出来，我是汤姆里德尔，这本日记的主人，一段五十年前的记忆。你呢你为什么会有我的日记本］
封面上写的就是汤姆里德尔，她居然在和日记的主人对话。
西尔维娅想起之前查的那本禁书上说过密室曾在五十年前打开过。
［你好，里德尔先生。我叫西尔维娅伊斯顿，我是在下课的路上偶然捡到这本笔记本的。］
［很高兴认识你，西尔维娅。我可以这么叫你吗如果你不介意的话。
［当然不介意，里德尔先生。按照你说的，你比我大五十岁。］
西尔维娅觉得对方有意想要和她拉进关系，但这种大概就是长辈称呼后辈的感觉吧，她心想。
汤姆里德尔的字迹再一次出现，［不，西尔维娅。虽然这本日记来自五十年前，但留下它的时候我只有十六岁。］
这倒是让西尔维娅有些意外，［所以我可以认为我正在与十六岁的你对话吗］
［没想到你很快就理解了，你是个聪明的女孩。］
她又写道，［我曾在奖品陈列室里见过你的名字，里德尔先生。你在霍格沃茨上过学吗］
汤姆里德尔回复她，［是的，五十年前我曾是斯莱特林的学生。］
［好巧，我也是一名斯莱特林。没想到你居然读过波德莱尔，我身边很少有人看过他的作品。］
［我在来霍格沃茨前看过，我很欣赏他的创作风格。］
波德莱尔是法国诗人，魔法世界的人不会看过他的书，而这本日记曾经也是在伦敦的报刊店买的，看来这位汤姆里德尔小时候在麻瓜世界长大。
她略作思考，［这可真令人意外，你是我遇到的第一个同样欣赏他作品的人。］
汤姆里德尔的字浮现，［看来我们有相同的品味。你似乎是个很喜欢看书的人］
［是的。］她写着，［我很喜欢书，探索未知的过程总是令人愉悦的。］
［我有相同的看法，西尔维娅，我也很喜欢看书。］对方接着又写下一行字，［或许我们能一起聊聊你喜欢的文学作品，如果你不介意的话，我们可以成为朋友。］
西尔维娅微微挑眉。
［我不介意，谢谢你里德尔先生，但现在时间不早了，我一会还有课，等我回来我们继续聊。］
西尔维娅看了一眼桌上的魔法时钟，她因为日记的事忘记吃午餐，现在去吃再去上魔药课应该也来得及。
汤姆里德尔写道，［好，我等你回来，西尔维娅。］