红雪回头看着赤木雄二，她说“能进来这里，赤木先生，也不是一般人。”
赤木雄二，没有回答红雪的话，他看着鬼修山的尸体和秦丹，说“巴萨卡berserker。”
红雪说“赤木先生，果然见识广博。”
“当年波斯希腊温泉关大战，斯巴达的那300勇士，全部都是巴萨卡berserker。”
红雪说“原来是如此。”
波斯希腊温泉关大战是指在公元前480年希腊波斯的第二次战争。在希腊德摩比勒隘口，斯巴达300位勇士全歼了入侵而来近2万希腊人，最后这300位勇士力竭而死。
德摩比勒隘口，这个直译就是温泉关，波斯希腊温泉关大战的名字因此而来。
根据希罗多德的记述，斯巴达人曾经在出发之前，请求德尔菲的神谕。
神谕是这么说的
哦，居住在斯巴达宽广街道的人们啊。
你们光荣的城镇要么将被珀尔修斯的子孙们洗劫，
要么将遍布拉哥尼亚广袤的大地，
为一个国王的倒下而默哀吧，
那个赫拉克勒斯的后代
以下是相关必要的说明
这里一个国王的倒下是指斯巴达的国王列奥尼达，
珀尔修斯的传说，在第二卷第二十二章比利的回忆有讲述，这里不再重复。
赫拉克勒斯，就是希腊神话的大力神的名字，他主要成就，是十二功绩和在巨人之战中获得胜利，并且解救了为人类带来火种而被罚的普罗米修斯。
十二项任务的内容分别是，猛狮、海德拉、赤牝鹿、野猪、牛圈、怪鸟、公牛，食人马群、希波吕忒、疯牛、金苹果、三头狗。
海德拉hydra，就是九头蛇。
赤牝鹿，意思是红色的成年雌性鹿。牝，读的第四声。
忒在中文里是多音字，由于希波吕忒是hioyta的音译，所以忒是读te的第四声。
相关解释完毕，以下接回原文
赤木雄二，看着红雪说“天丛云之剑刀，想必，你就是宫水一族的宗家宫水樱雪。”
红雪淡淡一笑，说“好吧，既然您已经知道了，对，我就是。”
赤木雄二说“我们先离开这里，找个地方，我们聊聊。”
于是赤木雄二带着秦丹，与红雪离开了这里，回到赤木雄二的居所。
红雪扶着秦丹到房间里休息，赤木雄二在客厅沏茶。
红雪来到客厅，客厅是日式的榻榻米布置。
红雪找了个垫子，坐在赤木雄二的对面。
赤木雄二将一杯热茶挪过来给红雪。
红雪说“谢谢。”她拿起，轻轻抿一口。
赤木雄二说“宫水小姐，你有听过五行七星家族吗”
红雪放下茶杯，说“原来赤木先生是木家的人。赤木姓氏，我早就应该想到才对。”
“我们一直以宫水一族马首是瞻。”
“都是些相互吹捧的话，不知道赤木先生，还有别的要说的吗”
“宫水小姐，你有听过雪人吗”
“是那种大脚怪是吗”
“对。”赤木雄二说，“伊万诺夫家族以前做个一次关于雪人的研究”
红雪打断他的话，说“赤木先生，想说之前在tv一个节目里戴维斯舒曼所说的话是吗”
“正是。”
“那赤木先生，不是单纯想跟我说一些神秘生物的事吧。”
“不。”赤木雄二看着红雪说，“那份报告早已经被我们五行七星家族的人销毁了。”
“哦。”红雪听着，再喝了一口茶水。
“看来宫水小姐，是不想知道这份报告的内容。”
红雪放下茶杯，慢慢地说“tv的节目里不是说了，与亚特兰蒂斯的人有关，是吗”
“正是。”
“其实，这与我们五行七星家族有什么关系”
赤木雄二继续答非所问，说“中国秦朝，徐福的故事，宫水小姐应该有听过吧。”
“赤木先生，我觉得您就别老是转弯抹角。”红雪说，“你就是想说徐福是建立日本的第一代王是吗”
“不。”赤木雄二说，“当年徐福，不仅到了日本，还到了美洲、澳洲。”