“斯卡曼德先生。”远处传来一个熟悉的令人生厌的声音。我抬头一看，那颗浅金色的脑袋，我见过也打过也诅咒过好几次了马尔福一家也来了。
“卢修斯，纳西莎，还有德拉科，你们好。”斯卡曼德先生也许不知道我和马尔福关系不合，或者知道了，只是觉得无所谓。“一起”
德拉科看到我，眼角有些抽搐。我赶紧自我介绍“你们好，我是雪莉哈德森，安妮和德拉科的同学。”
卢修斯和纳西莎点点头。似乎在他们眼里，对我点头就已经是最高礼节了。
“好了，那我们准备，三二一”
我感觉肚脐眼被勾住一样，向前扯去。紧接着，我像一个冰淇淋球一样掉在地上，被罗尔夫和安妮扶了起来。
德拉科看着我偷笑。他没有摔倒，一家三口都稳稳地站在地上。耳边传来一声“五点零二分，威萨姆森林。”
“马尔福先生”负责登记的男巫立刻站直了身子，“在这里看到你真是意外哎呀，我立刻联系福吉先生”
卢修斯点一点头，勾出一个微笑“门钥匙也比乘坐麻瓜的交通工具来的体面得多。我在这里等一等他。斯卡曼德先生们和小姐，再见。”
他甚至没有正眼看我一眼。德拉科偷笑起来。我握紧了拳头。安妮赶紧拉我“咱们走吧，去那边找营地。”
营地负责人是个麻瓜。我两下就点清了钱，接过帐篷，熟练地搭起来也不算熟练，但是一看就知道我之前搭过。斯卡曼德家对我肃然起敬。我得意忘形，一锤砸在自己的手指上，甩了半天。一个胖墩墩的男人和一个长着胡子的男人从我们身边经过，胖墩墩的男人手舞足蹈比比划划，脸上露出了痛苦的表情，另一位长着胡子的男人说“你可真是头蠢驴啊，福吉先生。”
福吉先生没有听懂，因为对方使用的是保加利亚语。他还在点头微笑，假装自己理解了。我咳嗽了两声，用保加利亚语问“先生，这样不太好吧。”
两个人转头看向我。我立马屏住了呼吸。福吉先生难以置信地看着我，“孩子，你，你懂他说了什么，是吗”
保加利亚人说“你能告诉他我刚才只是在说期待我们保加利亚队的胜利吗”
我看看福吉，又看看他，紧张地搓了搓我的牛仔裤“这位先生刚才说他觉得保加利亚队一定会取得胜利。”
“啊”福吉先生欣喜地说，“友谊第一，比赛第二，咱们不要执着于谁是冠军了，最重要的是这场比赛促进了国际之间的交流，让我们”
我当然是没有办法翻译这么长的官方说辞的。保加利亚人看看我，向我挤挤眼睛“没关系，我听得懂。”
福吉先生则是满怀期待地看着我。我便用自己可怜的保加利亚语词汇和那位先生闲聊起来“我是麻瓜出身的，对这些都不太了解，这是我第一次来看这么盛大的魁地奇比赛项目。”
“这很好啊”对方说，“我是保加利亚的魔法部部长。很高兴认识你。”