高就个屁呀。
方老先生在国内还算大学教授,到了国外,不过是个无所事事的老头。人家自己的大学毕业生一堆,还在辛辛苦苦找工作呢,哪里需要你个糟老头子你又不是钱学森那样的世界知名科学家。除非你愿意去餐馆洗盘子。
方老先生尴尬“我身体不好,出来是为了疗养。”
疗养个鬼啊
真想疗养的话,祖国大好河山,960多万平方公里,能疗养的地方太多了。而且国内物价低,开销小,如果他过得滋滋润润的。
唐永刚没戳穿他,只叹气道“还是你想得开呀。我可受不了,一把年纪了,要靠人家养着。我只能多翻译点文章挣点稿费。钱少归钱少,好歹也不用时时刻刻手心向人。”
不得不说,相同境遇的人才能相互理解。
原本还意兴阑珊的方老先生被他戳准了痛点,瞬间就改了主意。
“钱不钱的倒无所谓,国内那几块钱换成美元根本不值钱。不过你说的也有道理,国内同行想要了解世界科学的发展的确不容易。我们是出来了,是该想想办法帮帮他们。”
方老先生感慨一通后,终于切入主题,“国内想要了解哪方面的进展我看看,我能不能帮上点忙”
唐永刚笑容满面“好,我问问我的朋友,到时候列出张单子来,还请方大哥你多帮忙。你是老字号硬牌子,你的水平肯定高。”
方女士办完了事,过来找大哥,看到大哥笑容满面的样子,主动询问“有什么好事吗”
方老先生没瞒着妹妹,简单说了自己想翻译文章投稿的事。
结果方女士立刻皱眉“那三文不值两文的稿费,有什么意思大哥你累坏了身体,才得不偿失呢。再说就国内的水平,翻译文章过去也是明珠投暗,他们能看得懂吗”
唐永刚微笑“我跟方大哥都是刚从国内出来的,我们脱离专业这么久都能看懂。我相信国内有很多人能看明白。”
方女士嗤之以鼻“看懂了又怎样那么落后的地方,又派不上用场。白看个热闹。”
唐永刚看着她,认真道“再落后的地方,也是我们的祖国。我知道你因为她的贫穷落后,在美国遭受了很多白眼。别人因为你的皮肤,你的眼睛,你的头发而轻视你,因为你来自一个贫穷落后的国家。所以,你不应该期待她继续贫穷落后,来证明你出国是逃离苦海,你的决定有多么英明。你应该期待她强大她富有,只有这样,你才能获得周围人的尊重。他们看不起你,不是因为你的肤色和他们不同,而是你的肤色被他们打上了贫穷落后的烙印。你要做的不是漂白肤色,假装自己和他们一样,而是证明你代表的肤色富有又强大。强大的祖国,永远是我们的后盾。”
方女士脸涨得通红,差点当场拂袖离去。
唐永刚却好像没意识到自己得罪了人,反而笑着发出邀请“你在美国生活多年,你也可以翻译文章的,不如试试。”
他觉得兰花花同学说的那句话没错,不管黑猫白猫,逮到老鼠就是好猫。
方女士如果愿意做这个翻译者的话,不管他究竟出于什么目的,只要对国家和人民有帮助,那就够了。
毕竟蚊子再小也是肉嘛。