便士一协助他调出了广播大楼的平面图，他很快进入导播室，在门口解决了一个他的跟班后，砸碎导播室的防爆玻璃，揪出了躲在里面的疯帽匠。蝙蝠侠不想跟他废话，直接将人痛揍一顿后，捆起来带走。
随即他又弯回储物室，将维姬维尔拉出来，将她带到导播室。
“会用这里的设备吗”
维姬维尔犹豫了一下，但还是点头。
蝙蝠侠拿出准备好的音频“照着播，循环播，直到所有受疯帽匠影响的人都恢复。”
接着他又在电脑上打下一段快讯简报“把这个也同步播出去，让中了恐惧毒气和笑气严重的人去莱斯利诊所，莱斯利医生那里有血清，可以帮他们解毒。其余的人去哥谭总院，那里也有备份的治疗方案。”
危机眼看就要解除，维姬维尔眼珠子咕噜噜转了两圈，不知又在想什么，蝙蝠侠一把拉住她的衣领，毫不怜香惜玉的将她拎到半空中。
“照我说的做，不要再挑战我的底线，否则我可不介意打女人。”
大概是他的态度过分凶恶，维姬维尔被吓到了，连忙点头。
“你放心。”她连连保证。“我能在这一行干的长久，除了专业素养过硬，还有个最重要的优点就是识时务。”
蝙蝠侠拎着已经陷入昏迷的疯帽匠离开导播室。
“你最好是。”
将疯帽匠扔到警局门口后，夜翼的通讯再一次接进来，这次他的声音夹杂着极度的悲痛和愤怒。
“找到芭芭拉了。”
“在哪里。”
“我们现在在莱斯利诊所。”
蝙蝠侠还没接着问，迪克已经继续说了下去。
“我顺着芭芭拉失踪的踪迹去了罗宾逊公园，在那里遇到了毒藤女，她说并不想与我为敌，还说为了表示诚意，帮我带回了芭芭拉，可她”
夜翼深吸一口气稳定了一下自己的情绪。
“毒藤用植物帮芭芭拉止了血，我已经立刻将她送医了，但她现在还没醒。”
蝙蝠侠意识到，也许芭芭拉遭受了非常严重的创伤，她被迪克找到的时候，比他描述的或许更糟糕。可现在还不到悲痛的时候。
“你留下来照顾芭芭拉。”他果断道。
夜翼缓缓呼出一口气“我会的，我会的。b，对不起，这种时候，我”
“不要道歉。我明白。”他说。
他猛打方向盘，向罗宾逊公园疾驰而去。毒藤“找到”了芭芭拉，那她一定知道这一切的幕后指示是谁，至少，他能从她嘴里问出小丑在哪里，戈登在哪里。
迪克挂断了通讯，他转头坐在了芭芭拉身边，一下下抚摸着她的额发。
毒藤女将她交给迪克的时候，她是完全赤o的，也许是毒藤女同为女性的同情心，她用植物为芭芭拉遮蔽了关键部位。