这是一场降维打击。
赛后，zc的队员一个个面如土色，在后台碰见rh的成员连强颜欢笑打招呼的力气都没有。只有他们的教练aigator主动上前，苦笑着说“rh是打我们最认真的一个队伍了。”
芝士很不好意思，刚要说话，被时渡抢先了一步。
“对不住啊教练，”时渡笑着说，“让你们输得有点难看。”
“落后就要挨打，这有什么。”aigator叹了口气，“我还要谢谢你们把zc当成正常对手看待呢。”
“有进步，”虞照寒说，“继续加油。”
和广州zc的比赛结束后，rh常规赛前半段赛程告一段落，以六场比赛全胜的战绩位列东部赛区第一。之后他们要前往韩国，在异国他乡完成常规赛的后半段赛程。老谭忙着帮他们办签证，订机票，租别墅，租车。他们在韩国要待两个月，衣食住行都不能马虎。
去韩国的前两天，老谭告诉他们，小老板要请他们吃大餐当作给他们践行。在国内打比赛，小老板一有空就会去现场给他们加油，在国外打比赛就没那么方便了，毕竟他们的小老板还是个在读大学生。
出发前，虞照寒特意问老谭小老板要请他们吃什么，老谭告诉他是一家日料店。于是，在去餐厅的路上，虞照寒拒绝了时渡和他双排打手游的邀请“我要抓紧时间补一补日料的知识，到时候找机会装一波。”
时渡想起了被虞照寒点评淮扬菜和吻戏支配的恐惧，打了一个寒颤，说“不许装，你装我就叫你老婆，把你耳朵烫掉。”
虞照寒生气控诉“你听听自己说的你是个人”
下了车，映入眼帘的是一个日式和风的庭院，两个穿着和服的女生站在庭院门口，正在接待两个比他们来得稍微早一点的客人。虞照寒认出其中一个客人就是他们的小老板，另一个高个子的男生他没见过，却忍不住多看了两眼。
这男生长得挺好看的，似乎也是清冷美人的风格，就是皮肤太苍白了，身体不太好的样子。
芝士叫道“小老板，我们来啦”
小老板转身看到他们，笑得开心“好久不见啊兄弟们。”
虞照寒问“这位是”
“哦，这位是我的学长，南叙。”
时渡随口道“请客不带老板娘，带学长小老板真会玩。”
小老板说“学长就是老板娘啊。”
时渡蓦地一愣，芝士和石头也愣住了，但没时渡愣得厉害。老谭早知道老板娘是男的，一点都不惊讶。齐献眼睛眯得更弯，而虞照寒是习惯性地保持镇定。
南叙无奈地看了小老板一眼“李跃希。”
小老板笑着重新介绍“学长是我男朋友，也是你们的老板娘。”
齐献笑道“老板娘和小老板很般配呢。”
虞照寒表示赞同“确实。”
小老板道“那我们进去吧”
几人相继走入庭院，时渡和虞照寒走在最后。趁着别人看不见，时渡冷不丁地抓住虞照寒的手腕“鱼鱼”
虞照寒被吓了一跳，低声道“鱼鱼在。”
时渡声音微颤“你看到了吗”
虞照寒问“看到什么。”
时渡喃喃道“老板娘是个男的。”
“嗯，我看到了。”
时渡继续喃喃“小老板也是男的。”
“是。”虞照寒有些奇怪，“这有什么问题吗”
时渡喉结滚了滚，嘴唇动了动，半天憋不出一个字。
虞照寒“”
面对厌世脸的疑问，时渡被迫选择微笑“没问题，完全没问题。就是你现在别和我说话，我有点乱。”