当晚老刘便在县衙的客厅中请族长与自己一道吃晚饭，期间他又问了族长一些有关大秦帝国的情况，只可惜族长所知道的，也都是前一任族长所告诉他的那些，至于如今大秦帝国的情况如何，他也根本就不知道了，倒是老刘无意中说出了一些有关克拉苏和凯撒等人的情况，还有如今大秦帝国与安息人之间连年不断的战争，令克拉卡和乌留斯吃惊不小，他们根本不知道这些情况，而眼前的这位王爷说的头头是道，而且听上去也似乎是真的一般，到了最后克拉卡与乌留斯都把老刘当成了他们族人的救世主，克拉卡不停的央求老刘一定要实现自己的诺言，让骊靬城中的罗马后人能够早日回到自己的家乡。
第二天一早，老刘带着使团继续向西域方向进发，而李儒也完成了自己的任务，他在把老刘等人送走了之后，便在几十名董卓亲兵的护卫下赶回冀县县城，因为接下来他还要带着老刘写给杨彪的亲笔书信，前往新州去购买军备和种子。
接下来的半个多月里，老刘带着使团经过了酒泉、敦煌两郡，终于从玉门关离开了凉州的地界，进入了大汉最西端的西域长史府的属地。
玉门关又被称为小方盘城，耸立在敦煌城西北不到二百里处的一个沙石岗上。关城呈方形，四周城垣为黄胶土夯筑，每面城墙的长度在三十丈左右，城墙上开了西北两座关门。城墙高达三丈，上宽一丈，下宽一丈八尺，城墙上有女墙，下有马道，士兵骑马可以直达城墙顶部。
登上玉门关，举目远眺，只见四周沼泽遍布，沟壑纵横，不远处长城蜿蜒，烽燧兀立，西域特有的植物胡杨林高大挺拔，而地面上泉水碧绿，红柳花红，芦苇摇曳，远处的黄河奔流东去，与玉门关雄姿交相辉映，不禁令老刘心驰神往，百感交集，于是老刘便随口吟诗一首，成为千古传颂的佳句。
不用说大家也想得到老刘又盗用了王之涣的《凉州词》：
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
当这四句新体裁的诗歌从老刘的嘴里慢慢吟诵出来时，老刘身边的几位文人可都是听了个仔细，他们慢慢的品味着诗中的那种意境，忽然，便听到以文采著称的陈琳大喊了一声：“好！”把周围的众人吓了一跳。
陈琳道：“王爷的诗，题材新颖，用词简练，而意境深远，耐人寻味，原来我只听说过王爷曾经自创过一种新式的歌赋，也听到过其中的几首，果然也是同样的催人奋进，与这首诗有异曲同工之妙，王爷大才，琳今日领教了，还望王爷今后不吝赐教，琳在这里先谢过王爷了。”