她跟克莱恩自由旅行这么多年，早就忘了上课的感觉，原定的捕猎计划成了埋头苦学，然而现在的她近墨者黑，越来越沉迷捕猎，不是很想学习。
然而还是不得不学。
小虎鲸放弃给凯梅纳家族的虎鲸继续表演捕猎，老老实实跟在凯梅纳身边听对方一遍遍地叫自己居留鲸的叫声。
她用了五年时间才完全掌握了过客鲸的语言，就算有一点居留鲸的底子也还只是皮毛，要学的东西还有很多。
十年之前她是整个家族为数不多需要上课的虎鲸幼崽，十年过去之后还是只有她自己，连格图雅都已经是个不需要旁听的成年虎鲸了，可以自由自在地玩耍，好歹在过客鲸家族的时候还有小老弟桑迪陪她一起。
时乔觉得自己单独上课非常寂寞，于是又把主意打到了无所事事的大佬身上。
把对方强行叫过来跟自己一起上课，跟她还在过客鲸家族的时候一模一样，已经多年不上课的过客鲸跟她一样重回小学课堂，这种新奇的体验不能只让她自己感受，必须有福同享有难同当
克莱恩看到小虎鲸求助的眼神就有了不祥的预感，还没等他开溜，对方就强行把她拽进了凯梅纳的课堂，不知道为什么自己要被迫跟小虎鲸一起学习居留鲸的语言，但是看到对方朝自己打了个滚，在海面上露出白花花的肚皮，克莱恩还是不可避免地心软了。
得逞之后的小虎鲸喜出望外，从此只为她一只鲸开设的语言班就多了一名外来插班生。
在其他居留鲸看来，一只成年过客鲸学习他们的语言就像是看着外星人学习地球文明，冲击感不亚于看到他们的小可爱大杀四方。
为了小虎鲸能安心学习，擅长宠孩子的凯梅纳家族还是破例接收了要学习居留鲸文化的过客鲸。
再次重新开始上初级语言课后，时乔的语言系统一度出现混乱，叫着叫着就冒出一句过客鲸的叫声，还被陪读的克莱恩无情嘲笑。
时乔“”
你学的也没好到哪去。
他们俩顶多算是半斤八两，小虎鲸胜在有基础，还是略微领先“外来鲸”一步。
不过身边有了一起学习的对照组，时乔久违地体会到了以前跟桑迪一起上课的竞争感，就是要看谁记性好学得快，有压力才有动力，平时还能跟学得十分不耐烦的克莱恩交流一下知识点，可以说是进步飞快。
小虎鲸进步的同时，过客鲸也掌握了一些基础的叫声。
时乔开始跟对方用居留鲸的语言对话，语言学习环境最重要，之前周围都是过客鲸，现在又变成了居留鲸，日常想要练习的时候还可以随便找个亲族跟对方嘤嘤唧唧互相叫几声。
只是学的时间久了，偶尔也会生出想要逃课的心思，尤其是两只捕猎上瘾的虎鲸。
每天被拘在年长雌鲸身边，吃饭只需要找到鱼群就可以果腹，完全没有什么刺激的捕猎活动，时间长了连时乔都忍不住跟克莱恩道“我好想捕猎”
对方瞥了她一眼，意思是，你以为我不想