我被警察从病房赶了出来,我刚想离开,警察叫住了我问道“你是董子豪的叔叔”
我嗯了一声回答道“是的,一个远方的叔叔,他妈妈没时间,让我过来问候一下受伤者。”
警察狐疑地看了看我问道“你都和受害者说了什么”
我坦诚地回道“没说什么啊,就是问候一下她,看她伤得严不严重”
警察瞪了我一眼说道“当事人的直系亲属,是不能接触受害者的,你这是妨碍司法公正,你知道吗”
我急忙摇头道“我没别的意思,就是来慰问她一下,不信你问她”说完,就打算匆匆离开。
警察犹豫了一下说道“你等等,你会讲英文吧”
我点了点头,莫名地看着警察同志。
警察同志语气缓和了一点说道“那什么,你跟我进来一趟,帮我翻译下,你说一个好好的中国人,一句中国话不会说也不是什么大事,我就再确认一下,受害者要不要追究责任”
我心里有些暗爽,表面上还是说道“是啊,真不懂这些父母是怎么教育的,连老祖宗的话,都不教,整天学些洋玩意”
然后进到病房,再次看到了女孩子,警察说道“你问问她,和施暴者董子豪是什么关系”
我翻译了一下,女孩子很爽快地答话道“我们是情侣”
我转向警察说道“她说她们是情侣”
警察点了点头,又问道“董子豪用硬物打击你的头部,他的动机是什么”
女孩子的回答道“我们争吵,我打了他一个耳光,他喜欢打高尔夫球,习惯性的拿起东西,就抡到我头上了,我不怪她,我也有做的不对的地方。”
我翻译完,警察狐疑地看着我问“她是这么说的你没添加点什么吧”
我马上举起手说道“我对天发誓,我都是原话翻译过来了,不信,一会儿你们再找个同事来,重新问她一遍。”
警察点了点说道“我其实也信,就是小两口吵架,下手不知道轻重,算了我也没啥好问的啦,那就这样吧。”
我惊讶地说道“这就行了不问案发经过什么的啊”
警察同志笑了笑说“你好像比我还关心这案子啊事发经过,我们都调查过了,之前也问过受害者了,我这是二次确定,走个过程。”
我跟着警察同志走出了病房,在他身后问道“您看这案子够判吗”
警察同志看了看我,笑着说道“没多大的事,受害人都不追究了,我们还能怎么样不过,你家孩子真的严加管教,这事可大可小的,对了,听说两个孩子都有吸毒史,估计得被强制戒毒啊”
我急忙点了头道“那是一定,那是一定,你们做警察的,也真是辛苦啊,我这昨晚熬了一夜,现在头还疼呢,你们一办案就得办几天几夜吧,不是一般人,钢铁般的意志啊”
警察点了点头说“嗯,有时也是没办法”
我继续奉承道“看你应该是刑侦处的吧一下就是老侦探了,我老婆以前也是湖南支队的,后面看她太辛苦,就没叫她干了”
警察白了我一眼说道“我不是,我就是一般的刑警,你也不用套近乎了,没多大点事你也别去骚扰受害者了,让她好好休息吧”