美国人雷克思罗斯编译了美国的第一部华夏女诗人作品，他的中国诗百首爱与流年另一百首中国诗中，李清照、朱淑真的词作数量最多。
雷克思罗斯的四部译作都不长，中国女诗人只有150页；李清照全集只有118页。
还有孙康宜和苏源熙主编的中国古代女作家诗词及评论选集，是众多美国学者共同完成的成果，收集了从汉代班婕妤到清末女诗人秋蟾的作品，时间跨度大，选取的女诗人作品丰富，如今成为海外学者研究华夏传统女诗人作品必不可少的资料，全书厚达891页
“这外国人编得诗词选集，竟然比我们华夏自己人收录的还多。”朱淑真摇摇头，想起自己父母的态度，心头悲凉，也不觉得意外了。
连亲生父母都嫌弃，自己死后直接烧毁自己作品，烧毁自己大半部分心血，其他人呢
李清照同样没觉得有多高兴。
她除了诗词，其实是有文章的，有关于金石收藏类的文章，也有关于国破家亡的文章，但是天幕丝毫没提，也失传了吗
那些在血与泪水里写下的文字，最后随着自己遗失的金石藏器一起，在战乱中遗失了吗
李清照想着这不知何去何从的乱世，想着孤身一人势单力薄的自己，心头更加伤感。
“国破家亡，何处为家”
在古代，以文才取士时，男性说女子不擅长文，只擅长针凿女工。但是工匠、账房之类偏理工科的职务是允许女子参与的，不少女性随夫一起也是匠籍，在商业或者家族也涉及计算管账；
到了现代，华夏更重视理科，文理分科时又说“女性不擅长数学和理科，更适合文科”。
到底擅长不擅长，是女性自己在说话吗
从古至今，女性的受教育程度始终比男性更受到限制，我们能看到，许多比较有才华的女子都有一个良好的成长环境。比如诗书世家，长辈开明。因为只有这样的环境，女子才有机会学习。还有更多普通家庭，只要有学习的资源，一定是让给男性。
“哈哈哈哈真是可笑，我们老祖宗的男人认为女子不适合学文，后世男人又认为女子更适合学文，哈哈”喜爱文学的邓绥嘲讽地大笑几声。
她想起自己自幼学文时遇到的阻力，若不是爹娘早已去世，真想让爹娘看看。
曾经美发行业女性居多，当开始赚钱，理发师全部变成男性，理发价格也开始飞涨；曾经的计算机行业是女性程序员，当进入互联网时代，程序员赚钱，程序员全部变成了男性。
大家都记得世界上的第一批计算
机，少有人记得第一批程序员。
而第一批程序员全是女性
1946年，诞生了第一代全电子数字化计算机eniac的女性编程团队，一共有6名女性程序员；
在全电子计算机诞生之前，世界上最早的程序员，依然是女性，是诗人拜伦的女儿埃达洛夫莱斯。
当诗人拜伦因为重男轻女与妻子离婚时，定然不会想到，这个被他抛弃的女儿日后比他做出了对世界科技更大的贡献。
在计算机成为电子技术之前，计算与编程被视作应由女性从事的工作。
在当时计算机时代尚未到来时，男士认为计算机编程只需要死记硬背。即使很多时候需要高级的数学知识，也被认做是“非智力的劳作”。于是他们认为，编程与编织相似，如果妇女可以操作纺织机，那么为什么不能是计算机
这也导致最早的计算机程序员全是女性程序员群体。她们负责操作、编程、排除故障和组装新机器。
二战期间，英国皇家海军的女兵们组装了世界上第一台电子数字可编程计算机巨人计算机。