“怎么不可能，别忘了rae来自德州。”凯特伸了个懒腰，忽然宣布“hey，姑娘们，看完今日秀，我想去校内的舞蹈社逛逛，可能还会加入，你们谁有兴趣”
“你认真的”
“当然我想学ease那个ave的动作”
“好主意，算我一个。”
“也算上我。”
格洛丽亚觉得参加舞蹈社对自己未来的职业生涯规划应该会有好处，于是三个女孩同时将含着明晃晃期待的目光投向还没发言的劳伦，后者很快在这种目光之中败下阵来。
“好吧。”劳伦举双手投降，“我们一起。”
三首歌唱完，这场小型表演至此结束。
蕾切尔在歌迷们依依不舍的呼唤中离场，刚刚进入大楼内部通道，脸色就在镜头和歌迷看不见的角度冷了下来。
“别告诉我，jc”她的语气很不好，压低了声音对落后半步的经纪人说，“我付你钱，难道是为了请你来看我表演的”
“抱歉，这是我的失误。”约书亚已经熟悉了与蕾切尔的相处模式，“我已经和节目组的交涉了，也去拿到调音台那边的监控，我会搞定这件事。”
蕾切尔脚步不停，“你最好能搞定，以及，我不希望有下一次。”
搭上电梯，回到那间休息室所在的楼层。
在快要走到专属休息室时，蕾切尔脚步一顿，忽然转头问“你觉得，这像不像是尼尔科恩会做的事”
这么一说，约书亚也有点怀疑，回答说“我需要打几个电话。如果按照他的行事作风，那么这个时候应该已经知会相熟电台和各大唱片商店，悄悄下架你的所有歌曲。”
话音刚落，休息室的门被人从里面打开了。
朱莉亚面带焦急，在看到走廊上的蕾切尔等人后松了一口气，快步走来将蕾切尔的手机递给了她“阿里的电话，好像出事了。”
显而易见，阿里埃曼纽尔的反应更迅速一点。
几乎是尼尔科恩刚刚打完电话要求洛杉矶当地一位大型唱片商店将rae的所有唱片都摆放在商店最角落位置，阿里埃曼纽尔的线人就拨通了阿里埃曼纽尔办公室的座机号码。
“这不属于我的工作范畴，rae。”阿里埃曼纽尔在电话里说，“不过我还是联系上了我的另一些朋友，他们告诉我，科恩先生在电台的能量并没有那么大，但在各大唱片行却有一些人脉。好消息是，他只能动用私人人脉。”
“你的意思是，他无法指挥环球音乐的发行部门”蕾切尔说。
“是的。至少明面上，你还是环球音乐的签约艺人。”阿里埃曼纽尔隐晦地提醒，“坏消息是，有不少人在暗中推波助澜，看来你的存在真的让人很不安。”
“我就当最后这句是在夸我不够平庸了。”蕾切尔说着话锋一转，语气郑重了下来，“谢了，阿里，算我欠你一次。”
结束与阿里埃曼纽尔的通话，约书亚那边也有了新的进展。，，