在哥谭，有钱就能买到一切，无头骑士的马甲只出现一天就被企鹅人找到了。
企鹅人的全名是奥斯瓦尔德契斯特菲尔德科波特，但显然人们更喜欢根据外貌叫他企鹅人。
只要有钱一切都可以交易，莉亚高调来酒吧的路上有不少人像企鹅人通风报信。
模糊抖动的录像掩盖不了莉亚的光芒，当铺老板盖伊伦卡也透露了莉亚的全名莉亚德鲍蒙。
企鹅人自然知道这名字代表的意义，一位早已作古的骑士以无头女性的姿态出现在哥谭自然会掀起腥风血雨。
无人知道曾经惊艳法兰西的骑士迪昂德鲍蒙为什么在几百年后换了名字从地狱重返人间，也没人知道她的目的。
更加令企鹅人心动的是，莉亚是一位真正的贵族。
她的贵族血脉绝对比猫头鹰法庭的大多数人纯粹，说不定猫头鹰法庭还有她的后代。
很难说企鹅人对猫头鹰法庭的感情，他既厌恶那群贵族的高高在上又渴望加入他们。
猫头鹰拒绝让企鹅人加入他们，高台上的贵族们的面目隐藏在苍白的猫头鹰面具后，企鹅人站在大厅的最下方，像一只真正的身处动物园的企鹅。
他换上最名贵的西服信心满满地演讲自荐，大厅里贵族们打量着他窃窃私语，企鹅人扔下最后一句台词等待猫头鹰法庭的成员投票。
他们没有投票，“胖企鹅，身为私生子的你显然无法代表科波特家族，你的血脉令人发笑。”代理人不留情面地说。
早已遗忘的恐惧和痛苦袭来，企鹅人的童年也是在被人耻笑中渡过的，他怪异丑陋的面容让他不讨任何人喜欢。除了母亲没人爱他。
现在他和他的母亲一同被嘲笑了。
企鹅人捏紧手杖，只要他想他就可以用手杖里的子弹杀死这些侮辱人的家伙，就像之前无数次被冒犯一样。可是他没有，即使他现在家财万贯也依旧无法抗衡猫头鹰法庭，只能忍受屈辱。
现在有了新的转机他现在找到了一位真正的贵族。
企鹅人不惧怕没有头颅的骑士，在哥谭越往上爬越要胆大心细抓住机会。
可惜这位贵族骑士只对和蝙蝠侠决斗感兴趣。
企鹅人收起金条，真正的贵族不会被金钱收买，金条只是企鹅人开启话头的道具。
“可惜您并不了解蝙蝠侠。”企鹅人说。
“我不需要了解蝙蝠侠，我只需要杀了他，以守护我心爱之人。”莉亚拎着密码箱打开酒吧的大门，她本就是为追回箱子而来，任务完成自然要去把箱子交给本体。她对企鹅人的提议不感兴趣。
“您不看看我的诚意吗这是您当初的藏书，上面还有您的笔记。”企鹅人又换了个箱子拿出一本书。是古罗马诗人荷拉斯写的颂歌集。
据历史记载，在生命的最后一刻，穷困潦倒的莉亚也没卖掉她最喜欢的书。把荣誉看得比生命还重的骑士卖掉了家里的一切，包括圣路易十字勋章和皇帝赏赐的的鼻烟壶，唯独留下了颂歌集。
莉亚停下脚步，不是因为书本。爱书如命的骑士莉亚和莱莉卡的灵魂莉亚，不是同一个莉亚。
她听到本体莱莉卡在撕心裂肺，“快答应他送上门的业绩为什么不要”
企鹅人如愿看到莉亚转过身，“先生，您觉得仅凭我喜欢的书就可以打动我然后利用我”英姿飒爽的骑士说。
“正如之前所说这只是我小小的诚意，和我成为盟友您重回人间才更值得。”