在岸上，庞弗雷女士正围着赫敏、克鲁姆、苏打转，他们身上裹着厚厚的毯子。四个人快要上岸时，看见邓布利多和巴格曼面带微笑地望着他们；珀西脸色煞白，急不可耐地冲过来，把罗恩拽到岸上；马克西姆女士使劲拉住了芙蓉，她歇斯底里地往水里扑，喊着她妹妹的名字。
“加布丽加布丽她还活着吗她受伤了吗”
但他们都累得说不出话，芙蓉终于挣脱了马克西姆女士的阻拦，一把搂住了妹妹。
“是格林迪洛那些格林迪洛朝我进攻哦，加布丽我以为我以为”
“你们都到这儿来。”庞弗雷女士说，盯着罗塞塔的脸，一把将她抓到赫敏和其他人身边。哈利这才发现她面上不知何时多出一道伤痕。“快喝。”
罗塞塔被一条毯子紧紧地裹住，她觉得自己像个大蚕蛹，还不得不被庞弗雷女士先后灌下两瓶魔药，全都十分辣口，热气从她的耳朵冒出来。
“你的脸划破了，”赫敏说，和庞弗雷女士一样盯着那道口子，“你做了什么”
罗塞塔看了一眼克鲁姆。她把毯子挣松，伸手去摸自己左脸颧骨的位置，赫敏一把拍掉了她的手。
“哎呦天地良心，我没干什么。”她说。但赫敏紧紧盯着她的左脸，罗塞塔觉得这半边脸要着火了。“游泳很消耗体力只用了几个字。这次运气不好。”
赫敏发出一声很不满意的鼻息，转而对哈利喊道“哈利，干得好你成功了，你完全是自己解决的”
“其实”不过哈利很快就改口，因为卡卡洛夫阴沉的视线狠狠射来，他还提高了音量，“是啊，没错。”
“你的头发里有一只水甲虫，赫米恩。”克鲁姆说。罗塞塔又看了他一眼。但是赫敏不耐烦地拂去水甲虫，说道“可是，哈利，你超过时间了你花了很长时间才找到我们吗”
罗塞塔翻了个白眼。
“没有我找到你们并不算晚”哈利觉得自己真是傻透了。现在他离开了水面，便完全清楚邓布利多肯定不会允许人质因为勇士没能露面而丧生的，这是明摆着的事呀。他为什么不能抓起罗恩就走呢
“因为你是个小英雄。”罗塞塔突然说道，“我在讽刺你。”
她肯定看出来他在想什么了，哈利有点难堪地想。像她一样先上去看看也好呀
邓布利多蹲在水边，正在和一个首领模样的特别粗野凶狠的女人鱼密切交谈。最后，他站直身子转向其他裁判，说道“先开个碰头会再打分吧。”
几个裁判聚在一起。庞弗雷女士把罗恩从珀西手里救出来，把他领到哈利和其他人身边，给了他一条毯子和提神剂。然后又领来芙蓉和她妹妹。芙蓉的脸上和胳膊上左一道右一道都是伤痕，袍子也破了，但她丝毫不介意，坚持让庞弗雷女士先去照顾她妹妹。
“去照料加布丽吧，”她对庞弗雷女士说，接着又转向了哈利，“你救了她，”她激动地几乎喘不上气，“尽管她不是你的人质。”
“是啊。”哈利说。他现在真希望自己当初没有多管那三个姑娘，就让她们拴在石雕像上好了。
芙蓉低下头，在他的两颊各亲了两口，然后又对罗恩说“还有你，你也帮了忙”