纽约，号称全世界最大的露天摄影棚，被好莱坞电影花式摧毁的第一城。
剧组选择在此拍摄，而不是去波士顿实地取景，因为纽约方面承诺了高额度退税。
在巨大的商业利益面前，即便是马丁斯科塞斯这个等级的导演，仍然要妥协。
位于布鲁克林与皇后区交界处的制片厂里，剧组开始了拍摄。
设立在摄影棚外墙上的电话亭里，马丁拿着电话快速说着台词。
录音师蹲在外面，固定住录音麦克，尽可能伏低身体。
摄影指导迈克尔操控着摄像机，沿着环绕电话亭的滑轨缓缓滑行拍摄。
“卡”导演斯科塞斯喊了停。
马丁放下电话，转过身来。
斯科塞斯脖子上挂着无线耳麦，大步走了过来，直接说道“语气不对，情绪还可以，但我觉得你能做到更好。”
这是马丁第一场戏，他尚未完全进入状态，说道“我再试试”
斯科塞斯提醒道“注意科林与弗兰克的关系，科林从12岁起，就被弗兰克灌输他那一套价值观，弗兰克某种意义上等同于他的父亲，还是非常严厉的那种。”
马丁认真听，拿出十二分的敬业态度。
斯科塞斯又说道“这段时间的科林已经想要摆脱弗兰克，但他还缺乏足够的勇气和实际行动。”
马丁连连点头“我明白了。”
摄影重新归位，拍摄再次开始。
马丁回到电话亭，拿起电话拨打，表演起这场独角戏。
他语气诚恳，没有半分犹豫，但神态略显无奈和厌烦，受够了对面的一再逼迫。
“停干得好”斯科塞斯大声鼓励马丁“调动起全部情绪和状态，你能突破极限，我们再来一次”
回归擅长的黑帮电影，这位大导演对每个环节都有着高要求，尤其演员表演。
在斯科塞斯的称赞声中，这个镜头又拍摄了三次，马丁一次比一次表现的出色。
当导演最后喊通过的时候，马丁甚至喘了几口粗气。
双面人的角色虽然驾轻就熟，但真正演绎到镜头当中，也不是轻松事。
斯科塞斯来到他面前，直接说道“我第一次跟罗伯特德尼罗合作穷街陋巷时，他没你出色。”
不管这是鼓劲，还是真的如此，马丁此刻都相当自信“导演，你会发现，选择我绝对不是错误，而是你在这部影片制作中最正确的决定之一。”
斯科塞斯点头“我等着看你的表现。”他摆了下手“去休息五分钟，再拍摄下一条。”
马丁没有离开片场，来到下一场的片场，熟悉走位和台词。
这些全部落在斯科塞斯眼里，虽然他没有说任何话，但觉得选择马丁很正确。