“你上哪儿去了”一个声音不满地说，“比赛项目马上就要开始了”
哈莉转过头。珀西韦斯莱坐在裁判桌旁克劳奇先生又没能来。
“好了，好了，珀西”卢多巴格曼说。他看到哈莉，似乎心中的一块石头落了地，“让他喘口气吧”
邓布利多朝哈莉微笑着，但卡卡洛夫和马克西姆夫人却似乎很不高兴看见他从他们脸上的表情看，他们显然以为他不会露面了。
哈莉弯下腰，用手扶着膝盖，大口地喘着气。她胸腹一侧突然剧痛难忍，就好像一把刀子插进了她的肋骨间跑岔气了。可是来不及缓解这种疼痛了。卢多巴格曼已经来到勇士们中间，吩咐他们在岸边一字排开，每人间隔十英尺。哈莉排在最后一个，紧挨着克鲁姆。克鲁姆穿着游泳裤，已经拿出魔杖，做好了准备。
“怎么样，哈莉”巴格曼领着哈莉又往前走了几步，避开克鲁姆，小声问道，“知道自己要做什么吗”
“知道。”哈莉喘着气说，一边按摩着肋骨。
巴格曼用力捏了一下哈莉的肩膀，返身回到了裁判桌旁。他用魔杖指着自己的喉咙，就像在世界杯赛上那样，说了句“声音洪亮”于是他的声音就像雷鸣一样，掠过暗黑色的湖面传到看台上。
“大家听好，我们的勇士已经各就各位。我一吹口哨，第二个项目就开始。他们有整整一个小时的时间，夺回他们手里被抢走的东西。我数到三。一二三”
尖厉的口哨声在寒冷、静止的空气中回响。看台上爆发出一阵欢呼和掌声。哈莉没有观望其他勇士在做什么，她只顾三下两下脱掉鞋袜，从口袋里掏出那一把鳃囊草，塞进嘴里，然后蹚水走进湖里。
真冷啊，她觉得双腿的皮肤火辣辣地疼，像着了火一样。她越往前走，湖水越深，湿透的长袍重重地往下坠着。现在湖水已经没过膝盖，两只迅速麻木的脚踩在泥沙和光溜溜、黏糊糊的石子上，不停地打滑。她飞快地使劲嚼着鳃囊草，那感觉不太好，韧韧的、滑腻腻的，像章鱼的触手。她在齐腰深的水里停住脚步，把鳃囊草咽了下去，等待奇迹发生。
很突然地，哈莉觉得似乎有一个看不见的枕头压住了她的嘴和鼻子。她一吸气，只觉得脑子里天旋地转。她肺里空空的，脖子两侧突然一阵刀割般的剧痛
哈莉赶紧用两手抓住喉咙，摸到耳朵下面有两道狭长的裂缝，在寒冷的空气里一开一合她有鳃了她没有犹豫，采取了唯一合理的举动一头钻进了水里。
在海底，她才明白金妮和赫敏为什么没有回去。她们被当成人质绑在海草里，而她需要把她们就上岸。然后看到
她环视四周，看见了被绑着的还有杰瑞米和芙蓉的妹妹。她彻底明白了策划人是把他们认为勇士们在学校里最珍视的人绑到海底等他们去营救金妮对应塞德里克，赫敏对应克鲁姆，芙蓉的妹妹对应芙蓉，那杰瑞米肯定对应的就是她了。她有一瞬间的无奈，不过确实，他们总不能把小天狼星或者海格绑过来吧
她没有看见其他勇士的影子。他们在磨蹭什么呢为什么不抓紧一些她回到赫敏身边，又举起尖石头，开始砍砸她身上的绳子立刻，好几双粗壮的、灰色的手抓住了他。六七个人鱼把她从赫敏身边拽开，他们摇着绿头发的脑袋，哈哈大笑