哈莉脸上那些干硬的血痂就被吸走了。
“行了，进去丢人吧。波特。”
哈莉原地转了个身，大步穿过敞开的大门只要能离开斯内普就行。大礼堂里有四张学院餐桌，顶头还有一张教工餐桌，空中像往常一样装饰着许多飘浮的蜡烛，照得下面的盘子闪闪发亮。然而，所有这些在哈莉眼里只是亮晃晃的模糊一片。她走得飞快，当人们开始盯着她看时，她正在穿过赫奇帕奇餐桌，而当人们站起来打量她时，她已经看见了金妮和赫敏。她快步从一条条长凳旁奔过，挤到她们俩中间坐了下来。
随后，她望向邓布利多，他的右手仍然像那晚他到德思礼家接走哈莉时的一样，焦黑干枯，毫无生机不止她一个人注意到了这一点。礼堂里一片窃窃私语。邓布利多知道大家在议论什么，他只是笑了笑，抖抖紫色和金色相间的衣袖，遮住了那只受伤的手。
“不用担心。”他轻描淡写地说，“好了新同学们，欢迎入学；老同学们，欢迎回校等待你们的是新一学年的魔法教育”
“我暑假里看见他时，他的手就是这样。”哈莉小声对赫敏说，“我本来以为他早就治好了或者庞弗雷夫人给他治好了。”
“那只手看上去像是死了。”赫敏脸上带着难受的表情说，“有些伤永远治不好古老的咒语还有一些魔药是没有解药的”
“管理员费尔奇让我告诉大家，今年绝对禁止学生携带从韦斯莱魔法把戏坊购买的任何笑话商品。
想要参加学院魁地奇球队的同学，像往常一样把名字报给院长。我们还在物色新的魁地奇比赛解说员，有意者也到院长那儿报名。
“今年，我们很高兴地迎来了一位新的教师。斯拉格霍恩教授，”斯拉格霍恩站了起来，他那光秃秃的脑袋在烛光下闪闪发亮，穿着马甲的大肚子在桌上投下一大片阴影，“是我以前的一位同事，他同意重操旧职，担任魔药课教师。”
“魔药课”
“魔药课”
这个词在整个礼堂里回荡，大家都怀疑自己是不是听错了。
“魔药课”金妮和赫敏异口同声地说，同时都偏过脑袋来瞪着哈莉，“可是你原来说――”
“与此同时，斯内普教授，”邓布利多提高声音盖过了人们的议论，“将担任黑魔法防御术课的教师。”
“不”哈莉忍不住大叫了一声。
她的声音太响了，许多脑袋都朝她这边转了过来。但她不管，她只是愤怒地瞪着教工餐桌。虽然说魔药课考到了“优秀”是她没有料到的，但她更没有料到上次和邓布利多一起请的老师居然不是新的黑魔法防御术老师
怎么到头来还是把黑魔法防御术的教职给了斯内普呢这么多年来大家不是都知道，邓布利多不相信他能胜任这份工作吗
“可是，哈莉，你说过斯拉格霍恩要教黑魔法防御术的”赫敏说。