“对是这样。”赫敏说，“所以我说得不错，斯内普肯定因为自己是半个普林斯而感到自豪，明白吗从预言家日报上看，托比亚斯内普是个麻瓜。”
“是啊，这就对了，”哈莉说，“他假装自己是纯血统，这样就能跟卢修斯马尔福以及其他人攀上关系他就像伏地魔。纯血统母亲，麻瓜父亲为自己的出身感到羞愧，想利用黑魔法使别人畏惧他，给自己取了一个够威风的新名字――伏地魔――混血王子――邓布利多怎么就没有――”
她顿住了，眼睛望着窗外。她忍不住老是去想邓布利多对斯内普的不可原谅的信任可是就像赫敏刚才无意中指出的，她，哈莉，也同样受了欺骗尽管那些随意涂写的咒语越来越残忍，但她仍然不肯相信那个曾经那么聪明、给了她那么多帮助的男孩居然是斯内普，而他是个彻头彻尾的骗子、杀人犯
斯内普给了她帮助现在想起来，简直让人无法忍受
“我还是不明白，他为什么没有揭穿你利用了那本书。”罗恩说，“他肯定知道你那些知识是从哪儿来的。”
“他早就知道，”哈莉恨恨地说，“我使用神锋无影咒的时候他就知道了。他实际上并不需要摄神取念咒他大概早在那之前就知道了，因为斯拉格霍恩总是念叨我在魔药方面多么出色他不应该把他的旧课本留在储藏柜底部的，是不是”
“可是他为什么不揭穿你呢”
“我认为他不想把自己跟那本书联系在一起。”赫敏说，“我想，要是让邓布利多知道了，他肯定会不高兴的。即使斯内普不承认那本书是他的，斯拉格霍恩也会一眼认出他的笔迹。总之，那本书是留在了斯内普原来的教室里，我敢肯定邓布利多知道斯内普的母亲叫普林斯。”
“我应该把书拿给邓布利多看看的。”哈莉说，“他一直想让我认清伏地魔在学校时有多么邪恶，现在我可以证明斯内普也是――”
“邪恶这个词太重了。”赫敏轻声说道。
“不是你一直在对我说那本书很危险吗”
“我是想说，哈莉，你过于责怪自己了。我本来认为王子有一种很残忍的幽默感，但我怎么也猜想不到他日后会成为一个杀人犯”
“我们谁也不可能猜到斯内普会你知道。”罗恩说。
他们沉默下来，每个人都陷入了沉思，但是哈莉相信另外两个人和她一样，都想到了第二天早上邓布利多的遗体被安葬的事。哈莉以前没有参加过葬礼，她会看到什么会有什么感受她隐约有些担忧。她不知道等葬礼结束后，邓布利多的死对她来说是不是会更加真实。现在，有时那个可怕的事实几乎要将她袭倒，但更多的时候她内心是一片空白和麻木。尽管整个城堡里的人都在谈论这件事，她仍然很难相信邓布利多真的不存在了。她伸手到口袋里摸着那个假魂器的冰冷的链子，现在她走到哪儿都带着它，不是作为护身符，而是提醒自己它的代价，提醒自己还有多少事情要做。
第二天，哈莉一早起来收拾行李。霍格沃茨特快列车将在葬礼结束一小时后出发。她来到楼下，发现礼堂里的气氛非常压抑。每个人都穿着礼服长袍，而且似乎谁也没有多少食欲。麦格教授让教授席餐桌中间那个王位般的座位空着。海格的椅子也没有人坐。哈莉猜想他也许没有心情来吃早饭。可是斯内普的座位上却坐着魔法部部长鲁弗斯斯克林杰，看着十分扎眼。他那双黄眼睛扫视着礼堂，哈莉避开了他的目光。哈莉很不舒服地感觉到斯克林杰是在找她。在斯克林杰的随行人员中，哈莉看见了红头发、戴着角质边眼镜的珀西韦斯莱。金妮丝毫没有表现出她知道珀西来了，只是格外狠劲儿地切着她的熏鱼。
在那边斯莱特林的餐桌上，克拉布和高尔凑在一起窃窃私语。虽说两人都是身材粗笨的大小伙子，但是中间少了马尔福那苍白瘦长的身影，少了马尔福对他们发号施令，他们俩显得特别孤单。哈莉没有更多地去想马尔福，现在她的仇恨已经全部集中在了斯内普身上。她没有忘记在塔楼顶上马尔福的声音里流露出的恐惧，也没有忘记在另外几个食死徒赶到之前，马尔福的魔杖已经垂落下去。哈莉不相信马尔福会杀死邓布利多。她仍然因为马尔福醉心于黑魔法而憎恨他，但现在这种憎恨里混杂着一点点同情。马尔福此刻在什么地方呢伏地魔以杀害她和他的父母相威胁，命令他做的究竟是一件什么事情呢
在为邓布利多的死感到无比的悲哀和对斯内普的无限憎恨中，哈莉的六年级匆匆结束了。</p>