“来，给爷转个圈”
查尔斯拿着一个巧克力蛙塞到斑斑嘴边，试图让他表演节目。
斑斑用眼神对他说“dzz。”
赫敏和纳威继续踏上寻找蟾蜍之旅，查尔斯被哈利给留了下来。
哈利问他“没想到你也是巫师，对了，刚才你看到我的时候怎么一点都不惊讶”
查尔斯把巧克力蛙放在斑斑嘴边，转头对他说道“就像刚才赫敏说的那样，你的威名从契丹到爱尔兰无人不知，无人不晓。”
斑斑趁着他说话的功夫，叼起巧克力蛙跑进了罗恩的口袋。
哈利对他这些话已经免疫了，高兴地说道“你也来霍格沃茨真是太好了，如果能和你分外一个学院就好了”
这时罗恩有点生气地说道“只要不和她在一个学院就行。”
哈利好奇地问他“你的哥哥在哪个学院”
查尔斯在一旁听哈利和罗恩聊起学院的问题，然后又讲到了预言家日报上刊登的古灵阁出事的事情。
哈利觉得这件事有点蹊跷，这时想起了海格带着自己去古灵阁时的情形，下一刻他突然转过头对查尔斯说道“对了，你知道吗，佩妮姨妈把海格打败了，用拳头”
查尔斯眨了眨眼，住对门的那个经常端点心过来的普普通通的家庭主妇用拳头把身高十尺、腰围十尺的混血巨人给打趴了，这是什么剧本
哈利在那描述了海格的身材后有点兴奋地说道“那天晚上，海格让达力长出了猪尾巴”
查尔斯惊讶地问道“真的吗你拍照了吗如果拍了照片，他再想欺负你，你就可以说你要把照片寄给泰晤士报或者太阳报”
“我怎么没想到”哈利看起来很后悔，然后继续说道“当时弗农姨夫吓坏了，佩妮姨妈像疯了一样冲了上去。”
“她先是一脚踢在海格两腿之间，海格疼得弯下了腰，然后我看到了这个世界上最完美的上勾拳，一圈打在海格的鼻梁上，鼻子里的血像开了水龙头一样流出来”
查尔斯的眉头微微皱了一下，想起那天佩妮在邓布利多面前瞬间变脸的事情，心想这位太太恐怕不简单。
没等他多想，车厢门被粗糙地拉开了，搞事的人出现了。
德拉科马尔福带着两个跟班气质好昂地走进了车厢，他是来找哈利的。
只是马尔福习惯性地羞辱了罗恩一家，瞥了一眼查尔斯，对哈利说道“你很快就会发现，有些巫师家庭要比其他家庭好许多，和麻瓜出身的巫师在一起更会让自己一身臭味，波特。你不会想跟另类的人交朋友朋友吧。在这一点上我能帮你。”
马尔福伸出手要跟哈利握手，可哈利没有答理。
“我想我自己能分辨出淮是另类，和谁在一起会发臭。”哈利冷冷地说。
马尔福的血压一下子上来了，苍白的面颊泛出淡淡的红晕。