“可是我也认识多比啊，先生！我叫闪闪，先生……先生你……你肯定是哈利·波特！”
闪闪用手挡着脸，看起来不想看到外面的景色。
“是啊。”哈利回答道，“你和多比是朋友吗？”
闪闪稍微把手放下，摇着头说：“多比以前是我的朋友，他现在变坏了，还带着很多小精灵变坏，我们都讨厌他！”
哈利不解地问：“你为什么说多比变坏啊？”
他和多比一开始认识的时候有冲突，后来和解，又经过一段时间后，双方的关系才开始变好。
现在闪闪说多比变坏了，让他很是不解。
闪闪气愤地说：“因为多比工作要报酬！”
“报酬？”哈利不解地问，“怎么，难道他不该得报酬？”
去年多比每个月发工资的时候都会买些零食送给哈利，甚至还买过弗雷德和乔治的恶作剧点心，所以哈利知道多比有工资。
闪闪的反应就像是普通的英国巫师听到“伏地魔”一样，被吓得打了个哆嗦，尖叫着说：“不！这是不对的，是很严重的错误！”
“家养小精灵干活是不应该有报酬的！”
哈利和赫敏听了都感到很惊讶，这事还是第一次听说。
“这没什么。”哈利耸了耸肩，“我见多比过得挺开心。”
那帮打工小精灵原本只是下了班后在猪头酒吧的包厢里喝酒，接着学起了打牌，然后有的穿上斗篷带着手套到大厅和巫师们打牌，现在可以抛头露面坐在桌子旁了。
至于多比，他经常晚上到三把扫帚酒吧里和巫师喝酒吹牛，霍格莫德的本地人都已经习惯了他在有人吹牛卖关子时总是说“时间就是金钱，我的朋友”，还有将陌生人称为“潜在的客户”。
在哈利看来，过得开心更重要。
谁知闪闪像是听到了伏地魔要来自己家的巫师，恐惧地喊道：“家养小精灵是不应该有乐趣的……”
在隔壁包厢，杰克优雅地邀请麦格教授在柔软舒适的沙发上坐下。
这个包厢只有两个座位，沙发间的茶几上放着饮料和水果，门两边还各放着一个一人高的有点不太合景的花瓶。
麦格教授没有马上坐下，而是抽出魔杖，指向了身后的一个花瓶，看起来要施咒。
那个花瓶一下子变成了阿不福思·邓布利多，他在麦格施咒前连滚带爬地跑出门去，重重地把门关上。
随后麦格把魔杖指向另一边的花瓶，这个花瓶变成阿不思·邓布利多。
老邓的脸皮比较厚，一本正经地说：“我是杰克的保镖……好吧。”
麦格的魔杖顶端开始冒光了，老邓识趣的离开，走时重重地把门关上。
随后，包厢的门口变成了查尔斯，这家伙也跑了。
看热闹的人都赶跑了，球场的工作人员无语地过来把门安回去。
杰克做出一副很惊讶的样子，对麦格说：“看来以后家里不用买家具了，就是不知道查尔斯会不会变成冰箱。”
在麦格坐下后，杰克又说：“我常听哈利讲起魁地奇比赛，他看起来很喜欢。”
麦格说：“哈利是很有天赋的找球手，他是霍格沃茨最年轻的球员。”
杰克惊讶地说：“是这样吗，真厉害，他从来没有和我提过。”
“查尔斯不喜欢玩这个，所以我和阿不思说，能给我安排一位解说员吗，他就答应下来了。”