“我不是外国人，我是华夏人！虽然我遗传了我爸爸很多，但是我觉得我是华夏人，而且我也很热爱华夏！”艾玛说着，忽然把脸色一垮，忧愁的说道，“不过，有时候我很不喜欢华夏人。”
“哦？为什么？”许太平问道。
“他们总以为我是外国人，所以就欺骗我，今天我从机场打车，回家，那个出租车司机，绕路，绕了很远很远很远！！我在江源市呆了两年，我知道路，他以为我不知道！”艾玛一边说着，还一边张开手比划着。
“所以你要多学学江源本土的话，这样你一开口他们就知道你是地道的江源人，就不会骗你了。”许太平说道。
“但是，我老师，学校的，说过，人和人之间，信任是基本的，并不能因为我是外国回来的，就欺骗我，这是不对的。”艾玛说道。
“那倒也是。”许太平有些尴尬的挠了挠头，随后说道，“你这次打算回来常住么？”
“是的，不过不用担心，我这里有两个房间，一个给你们，一个给我，ok的！”艾玛说着，肚子里忽然传出来咕噜噜的声音。
“不好意思，我有点肚子饿，还没有吃饭。”艾玛笑着说道。
“我下面给你吃吧。”许太平起身说道。
“什么？！”艾玛脸色一变，说道，“你是瑾萱的男朋友，你怎么能这么说？”
“我怎么说了？”许太平诧异的说道，“我下面给你吃，有什么不对么？”
“你！！”艾玛瞪大眼睛，站起身说道，“虽然我有一部分法国人的血统，虽然法国人开放，浪漫，但是你也不能这样，就算你不是瑾萱的男朋友，我们只是初次见面，你这么说也很失礼的！”
“还真是奇了怪了，我下面给你吃，我觉得很礼貌啊，怎么就失礼了呢？”许太平皱眉问道。
“你！你真是个混蛋，瑾萱怎么会找你这样的一个男朋友，太让我失望了，我回国之前，还充满期待，或许我们能够成为很好的朋友，没想到，我一定要跟瑾萱说！！”艾玛激动的说道。
“你…这是想岔了吧？”许太平忽然回过味来，他哭笑不得的说道，“你是不是觉得我下面给你吃这是在调戏你啊？”
“你这是在赤果的，引！诱！我！”艾玛一字一句的说道。
“你理解错了，这下面啊，不是那下面，这下面是动词，意思是做面条的意思，厨房里有面条，我做面条给你吃，按着北方人的话就是，我下面给你吃。唉，你看这事儿闹的！”许太平无奈的说道。
“是吗？”艾玛疑惑的看着许太平。
“当然，南北说话在一些动词名词上是有所区别的，你把我当什么人了，第一次见面，难道我就让你给我那啥么？”许太平笑道。
“原来是这样！”艾玛恍然大悟，说道，“那是我理解错了，对不起，华夏的语言博大精深，我只呆了两年，没有能够全部学会。”
“你坐着吧，冰箱里有饮料，还有水果，都是瑾萱买的，我去给你做面条。”许太平一边说着，一边走进了厨房。
艾玛好奇的跟在许太平身后，看到许太平在厨房熟练的切菜炒菜，不由惊讶的说道，“你是一个厨师么？”