纽约，接手的弗兰克开着车在纽约街头飞驰，被绑在副驾驶上的冬兵也其注射了三倍量的肌肉松弛剂跟麻醉药，足够让美国队长这种体质的怪物睡上24小时的剂量。凭借着自己那过人的车技还有反跟踪技巧，成功摆脱了在自己身后的尾巴，出现在一处地下防空洞内，尼克弗瑞已经在那等着他了。
“情况如何。”
“他需要睡上好一阵子才能醒过来，而你，最好给他安排个独立，封闭的牢房，在这件事情结束之前，别让任何人知道他所在的位置，包括你，包括我。”
将昏迷过去的冬兵扛起来，丢到尼克弗瑞的车后座，弗兰克也在那说道。
听着弗兰克那严肃如同迎接世界末日的语气，尼克弗瑞独眼也是一皱，在他印象中，弗兰克很少用这种语气跟自己说一件事。
“你知道了些什么吗，弗兰克，你说这话的样子，让我想到了当年我们两个人面对越南人两支丛林部队的时候。”
“少跟我扯那些曾经的回忆，尼克，我受够你用这种缅怀的语气了，他的样子，你自己看吧。”
回怼了尼克弗瑞一句，弗兰克也将冬兵戴在面上的半覆盖口罩摘掉，同时也扯掉他的战术目镜，将冬兵的真面目露了出来。而在看到冬兵露出来的脸时，尼克弗瑞也倒吸一口凉气，这才说道“詹姆斯布坎南巴恩斯”
“看来你还没老到连这张脸都认不出来，尼克，是的，詹姆斯布坎南巴恩斯中士，二战时期，美国队长所领导的咆哮突击队，在对抗九头蛇过程中，唯一一个牺牲的战友，同时也是美国队长这一生最重要的挚友。不仅如此，看看这个，我这段时间出去拜访了些老朋友拿到的情报。”
吐槽了尼克一句，弗兰克也将放在车里的一份文件拿出来，看着文件上面沾的斑驳血迹，尼克也清楚弗兰克所说的拜访是什么样的方式。没有理会弗兰克话语中的嘲讽，在拿到这份文件，翻开的第一页时，就被这上面的图像给震惊到了，弗兰克可以很清楚看到尼克那只独眼瞳孔突然的收缩。
“你一定是在报复我，弗兰克。”
“我一直都想报复你，但相信我，我的报复方式就是拿着枪捅进你嘴巴开一枪，而不是用这种可以挑起战争的方式。而且就现在而言，这个该死的世界还需要你这个该死的混蛋，所以你现在不能死，事情我帮你办了，接下来就看你怎么把这件事摆平了，我得给你个建议，这件事，最好尽快解决，这份文件我能拿到，你觉得九头蛇那边会没有备份吗”
弗兰克的提醒让尼克明白这件事的重要性，也明白为什么自己的长官执意要将约翰加勒特作为诱饵，迫使皮尔斯出动冬兵。冬兵的个人战力并不可怕，但冬兵这个人的真实身份，还有其做过的事，一旦曝光，足够让自己最强的底牌全部打烂，在心里为自己长官的料敌先机感到钦佩，尼克也没有跟弗兰克继续寒暄的想法，转身，车门合上，就载着冬兵离开了接头地点。
地狱厨房内，没有回家，在纽约楼层晃荡的李昂也客串了一把路过的假面骑士，出现夜魔侠马特默多克还有手和会战斗的现场。以青龙形态带来的速度加成，轻松打破了这场围杀夜魔侠的行动，将一干手和会忍者都给打的半残，不过这次的手和会忍着并不像之前李昂碰到的那种。