“姨,要正是进入剧情了!”
李知言认真的说道,听着李知言的解说,赖菲菲也是不由得瞪大了眸子!
她的心中着实是不敢置信,这电影可是没有字幕的!
可是小言怎么会这么清楚的说出来剧情!
“崽崽,你是不是看过有字幕版本的剧情啊。”
赖菲菲拿着手机说道,她决定回去换个最近刚刚发布的华为三折叠。
这样的话和崽崽看电影更加的方便一些!
“没有啊,姨。”
“我听得懂日语。”
李知言现在距离全球语言通的目标已经是不远了,现在走到任何的地方他都基本上没有交流障碍了。
甚至连各地的方言他都是掌握了很多,当然这些东西也没有太大的作用,李知言只是不想浪费自己过目不忘的记忆力。
所以随时都会学习一些东西。
“你听得懂日语!”
这次,赖姨是真的惊住了,在她的心中,李知言已经是非常的厉害了,他会德语,而且还能用德语聊德国历史。
现在竟然还听得懂日语!
“崽崽,你真厉害!”
赖菲菲看着眼前的李知言只觉得更加的喜欢了,穷人的孩子早当家,李知言平时肯定付出了很大的努力,现在才如此的才华横溢。
之前李知言才华横溢的样子,是沪上三阿姨对他的感情升温的重要因素。
她们这个年纪的富婆见识太多,对李知言的才华特别的欣赏。
“姨只会雅蠛蝶,那接下来你给姨翻译吧!”
“这日剧姨正看不懂呢。”
对于日剧的剧情赖菲菲还是很好奇的,以前她看日剧就是看个热闹,但是有李知言在的话,就方便多了。
“好,姨,我给你翻译。”
李知言觉得自己现在做的事情多多少少的有点离谱了,和沈姨或者是蓉姨在一起的时候就绝对不会发生这样的事情。
但是又想了想,自从自己认识这个酒蒙子以后,和她在一起的哪件事情不离谱。
火龙果事件每次想起李知言的心中都觉得非常的抽象!再不合理的事情,只要和崽姨呆在一起,那就是合理了!
而且现在的赖姨还喝了很多的酒,刚才李知言喝了大概也就大半瓶的样子,剩下的酒全都进了赖姨的肚子。
不过现在的赖姨的小腹还是非常的平坦,这让李知言的心中不由得怀疑赖姨的肚子里面真的有个神秘空间,都是用来装酒的。
“崽崽,妈妈用日语怎么说啊。”
“音译过来的话就是欧多桑。”
“儿子呢。”
“一般岛国电影里的儿子名字都叫小智。”
“你给姨翻译吧!”
赖菲菲非常期待的说道。
“小智,你的成绩提升了很多啊。”
“是啊,妈妈,我想成为妈妈的骄傲,以后带着妈妈离开这个畜生。”
“我们现在离开好不好。”
“换个地方去生活。”
“我们去长崎生活吧。”
李知言翻译着剧情,剧情还挺感人的。
“小智,那里不可以!”
“我们在长崎没有办法养活自己的。”
这一次,李知言翻译非常的详细,赖菲菲也是听的津津有味的。
在看了三分之一以后,赖菲菲锁上了手机。
“崽崽,剩下的故事我们过几天再看吧。”
“你还热吗。”
“热……”
赖菲菲主动的压住了李知言,然后对着李知言的嘴唇吻了进来。