伯纳德摊了摊手。
“简单一点来说：官方报是给那些认为自己有资格看内部报的人准备的。”
“所以它只发给凡人中的高层”
“不，恰恰相反。”
“它发给所有阶层，事实上，官方报是全阿瓦隆发行量最高的报纸之一。”
“之一”
“没错，还有几部报纸的发行量和它并驾齐驱：他们都有超棒的封面女郎。”
“……”
“对了，他们今天的标题是什么：阿瓦隆的战帅即将抵达他忠诚的曙光女神号吗”
“不是战帅，是第一执政。”
拉纳有些不满地挑起了眉头。
“战帅不应该是荷鲁斯的专属么”
“你看，我们最近也在讨论这件事情。”
伯纳德用叉子玩弄着餐盘里的香肠碎。
“原体大人在离开前的确留下了一套非常完整的权力继承体系：庄森、康拉德与基里曼三位大人依次继承，然后是您，马歇尔阁下，以及我，还有阿瓦隆议会，基本上已经考虑到了各种突发情况。”
“但她也的确留下了一些漏洞。”
“比如说：原体并没有说明庄森或者康拉德大人是以什么身份统御远东边疆的。”
“像战帅、摄政王、或者第一执政，又或者是临时独裁官：这可是完全不同的概念。”
“……”
拉纳的面孔有些僵硬。
他并非听不懂，恰恰相反，他一下子就明白了伯纳德的弦外之音。
于是，禁卫总管冷笑了一声。
“归根结底，你想跟我说：有些人并不想让庄森阁下来指挥他们”
“不，还没那么叛逆。”
“他们只是……担心。”
伯纳德慢条斯理地嚼着香肠碎，然后露出了一个分外无辜的笑容
“您看，拉纳阁下。”
“官方报虽然不是最权威的报纸，但它的确是发行量最大的报纸：这说明它至少能够代表了一部分人的想法。”
“而对于这些人来说，他们并不介意称呼庄森阁下为战帅，毕竟这是一个纯粹的，权力相对来说没那么大的军事职位，其并不具有军事领域之外的职责。”
“帝国的战帅只能有一个：荷鲁斯。”
拉纳不满的纠正道。
“这只是一个形象的比喻。”
伯纳德耸了下肩膀。
“而与战帅相比，第一执政就是一个更高级但更危险一些的概念，因为战帅的职能只局限于军事问题，而第一执政，他的执政权自然包括民生和其他方面：他不仅仅能够决定每个世界应该上缴多少兵员，还有权力要求星球总督在下一个季度里，应该建造什么样的工厂，种植什么样的粮食。”
“而如果说第一执政就是危险的话，那么摄政王和临时独裁官这两个称呼，就足以让那些星球总督们心脏骤停了。”
“为什么”
拉纳有些不解。
“这其中涉及到一个认知上的问题。”
伯纳德放下了刀叉，以一种更严肃的状态回答道。
“请允许我先重复一遍。”