布兰·史塔克高声说。布兰敏锐地察觉到，听到弥桑黛的话，丹妮莉丝的脸上，浮现起一抹希冀的柔光。弥桑黛的话，激起了丹妮莉丝心中的幻想，这可不是布兰想看到的局面。他再次大声重复道：
“杀死小恶魔的人，是理查德·霍普爵士。我亲眼看到理查德·霍普割下提利昂的脑袋，将提利昂的脑袋挂在了树上！”
布兰的话，如一道亮光刺破黑暗，陡然击碎丹妮莉丝的幻想。
女王的眼前，仿佛出现了两个人。一人高高举起手中长剑，狰狞而凶残地挥剑，斩向下方的侏儒。
丹妮莉丝闭上眼睛，不敢去看。
旁人无法理解丹妮莉丝对提利昂的感情。提利昂为丹妮平定弥林，夺回君临，拉拢多恩，联盟高庭。差一点，他们甚至能与北境和谈，进而统一整个维斯特洛。得提利昂者得天下，不知不觉间，丹妮莉丝已变得非常依赖和信任提利昂。想到小恶魔可能死去，丹妮怎么能不伤心呢？
理查德·霍普吗……
就连丹妮，也听过荚原城伯爵的名字。
其他人杀人，多半是因为愤怒或是畏惧，只有被称为血腥骑士的理查德·霍普，杀人的目的是为了娱乐自己。他似乎在享受敌人的鲜血和痛苦的挣扎。徐洛也常常为此头疼。徐洛怀疑，理查德·霍普的脑子里，计划着杀掉除了他以外的所有人。
丹妮莉丝缓慢地揉搓着额头，微微眩晕。
她的心底，不愿相信提利昂已死。哪怕有一线可能，丹妮莉丝都不会接受这样的结果。但若是培提尔·贝里席也会死，提利昂又为何就不会死呢？
“陛下。”
布兰·史塔克的声音再次响起，“除了这件事情，我还为您带回了另外一个消息。与我同行的农夫告诉我，琼恩·史塔克将他的粮草和军械，汇聚在哈罗德小镇。”
布兰有意识地停了片刻，等待丹妮莉丝消化这个讯息，才继续说：“只要您骑上魔龙，飞到哈罗德小镇，焚烧掉这些辎重。没了粮食和武器，北境军就无法在河间地停留。您就能轻而易举地获得这场战争的胜利，给提利昂报仇雪恨！”
“陛下！”
弥桑黛的语气中透着一丝慌乱。布兰所描绘的，是一副动人的前景。胜利、报仇。但却令人觉得不真实。“布兰·史塔克的话，只是道听途说。哈罗德小镇是否是北境军的辎重存放地，还需确认。”
“机不容失，陛下。”布兰快速地说，“如果您不及时采取行动，琼恩就可能转移他的辎重。”
“如果您贸然发起进攻，只会激怒北境人，”弥桑黛忧虑地说，“我们必须慎重起见。您一定不能让愤怒蒙蔽了您的眼睛。”
“陛下，攻击哈罗德小镇……”
“都闭嘴！”
丹妮莉丝厉声呵斥。女王突如其来的愤怒，让争执中的两人一下安静下来。就连一直缓慢地弹奏着七弦琴的歌手，也放下了手中的乐器。