“难道你想坐视布朗夫曼家族从此失去西格拉姆环球的管理权吗？”
“当然不！”小布朗夫曼大声回答。
“那就回来吧，我们一起商量。”
“好的！哦对了，巴里迪勒在你那吗？我联系不上他，替我向他也道个歉……”
“不在，道歉肯定没用了孩子，他现在恐怕想杀了你。”
“……”
同一时间，巴塞罗那，宋亚已经回到了自己的总统套间，和大西洋对面纽约曼哈顿的朱利安罗伯逊一道看艾迪臣的表演。
“这是最后的号角，但他今天似乎有点失态了。”
朱利安罗伯逊在来电中说：“现在大家必须齐心协力了，维旺迪环球顶着三份做空报告的韧性太惊人了，我们所有人都要用尽全力。我这边有些新资金进来，你那边能多筹到一些吗？我听说你的服装公司正要交易？”
“怎么弄成了这样……”
宋亚真没想到事情能搞到这么大，维旺迪两天总计跌了两成一，市值已经蒸发了近两百亿，还是欧元，复仇者联盟其实已经完成任务了，“还是那句话，我喜欢按计划行事，起码今天，我们只能用手头的钱。”
“APLUS……”
“放心，我会尽力，我再试试其他办法。”宋亚不理这个赌徒，挂掉电话后给斯隆打了个眼色。
斯隆低头发短信，一旁的哈莉狐疑地去捏她水润的脸颊，她躲开。
华盛顿，坐在安德伍德众议员办公室的幕僚长道格注意到桌上自己的手机亮了，他拿起来了看了眼，然后走向在工作的安德伍德。
“我知道了。”安德伍德听完报告点了点头，抄起桌上的座机。
纽约，外号华尔街警长的纽约州总检察长斯皮策走向记者们的麦克风，“是的，我注意到了环球音乐公司的问题，我们实际上在第一时间就启动调查程序了，请大众和投资人放心，我们不会姑息这种行为。”
“那能透露一下调查进展吗？”
“抱歉，没有这么快。”斯皮策摆摆手，“私人公司的做空报告又不是起诉状。我们大概会先传唤DefJam总裁莱尔科恩，希望能掌握更多情况。”
“离老虎基金发布做空报告已经过去二十天了！”有记者嚷道：“你会与法方进行跨国合作吗？”
斯皮策不耐烦地冲这名ACN台记者摆了下手，不再回答问题，转身走进大楼。
“谢了安德伍德议员。”消息面的子弹打光，宋亚看过新闻后立刻致电承担约定中最后帮助的安德伍德，亲口道谢。
“斯皮策不是我能控制了的人APLUS，他的性格很强势，吸引到他的注意力以后也许并不是好事。”安德伍德给出忠告：“这次之后要最好想办法修补一下关系。”
“我知道，谢谢。”宋亚刚挂电话，老麦克走进来报告：“大卫格芬来了。”
“大卫？请他进来吧。”不请自来？他皱起眉头，和斯隆、哈莉一道迎接大卫格芬。
“抱歉，抱歉APLUS，我知道我不该来见你。”
大卫格芬进门后就连声道歉，他精神亢奋但面容憔悴，“昨天看到德银的报告后我怎么也睡不着，就赶过来了。”
“可我俩见面也做不了什么啊，有事不能电话里说吗？”又是个不守纪律的队友，宋亚感觉复仇者联盟在无比刺激的投机战下估计也快分崩离析了。
“我再次道歉，你好哈莉，斯隆女士。”