莫石试着绕着房屋行走。
他在泥土与木头搭建的屋子旁看到三头巨大野兽的身体。
其中两头是额顶生有双角的猛兽，另一头则长着夸张的巨口与带刺的长尾巴。它们的身体被冰雪冻住。这里的野兽体型庞大、凶猛可怖，被兽人们称作“巨兽”。莫石庆幸自己没有在森林里遇险，成为它们的口粮。
这天下午，莫石成功地绕着小屋走了几圈，并在暴风雪来临前回到屋子里。
杜柏杜娜的父亲已经打猎归来，依旧两手空空，只提回来两只颜色黯淡的禽鸟；他们的母亲也从村庄里回来，带着一小块鞣制好的皮草。据莫石所知，在这里男性负责打猎，女性则纺织、制作食物以及一些手工艺品。
晚上，这户人家的女主人吉娜与女儿杜娜一起，在家中继续劳作：
她将一只装满雪块的木盆放在炉火边，雪水融化后，往里加进一些植物荆条。
“这是在做什么？”莫石问道。
女孩抬起头回答他：“把麻条泡软，然后才能纺线。”
她看出莫石有些茫然，于是接着说：“冬麻在剥去外壳后，还需要泡软。除去杂质后，揉搓成线，编织成布——您现在垫着的麻布就是我们织出来的。这是我们冬葛村的特产，夏市月时，会有商人特地前来收购。”
冬麻。
莫石用手指碰了碰垫在草堆上的几层麻布。
这些麻布很粗糙，抚摸起来如同砂砾一般。
“你们用什么纺线？”莫石问。
杜娜似乎觉得有些好笑，对他的一无所知感到无奈。
“当然是用手和纺锤，大人。”她回答道，“不然还能用什么呢？”
“纺车……”
莫石脱口而出。
这个词语在他脑海里自然而然跳动出来，仿佛书籍上的文字被至此。
“纺车？那是什么？”杜娜与吉娜都感到茫然惊奇。
莫石明白过来：在这个世界中，纺车是尚未被发明出来的织布机器。
“请给我看看你们使用的纺锤。”莫石支撑身体，坐起来一些。
少女将一件木质的器具递给莫石。
那是顶端置有金属屈钩的锤杆。对于人类来说十分粗重。
莫石的脑海里具备关于纺锤的知识：将纤维团抽拉后缠绕在纺锤上，巧妙利用物体自身的重量和它旋转时产生的力偶作功，使乱麻似的纤维被牵伸加捻，撮合成纱线。
“或许我可以简单制作卷纬机——手摇式纺车……是的，我可以做。”
莫石的心情突然变得明朗起来，他自己也不明白为什么。
他坐起身试图站立起来，兽人男孩赶忙走过来扶住他。
“有纸笔吗？有没有做木工剩下的木材、锯子、锉刀之类的东西……”他在脑海里迅速搜索、翻阅着相关知识。他觉得自己做得出来。而且纺车对于这个家庭、这个世界来说也是必要的东西。
“笔，纸？”少女有些惊讶的声音让莫石回过神来。
他跌跌撞撞地走到炉火边，抽出一根燃烧到一半的木条。
火焰熄灭后，木条勉强可以充当炭笔。
莫石拨开地上的杂物、碎草，在地上描画草稿。
第二天，杜柏与杜娜帮助莫石借来了木工工具，并参与了这架“古怪小车”的制作。
兽人少女与男孩虽然年幼，但还是比受伤受冻的莫石强壮灵活很多。有了他们的协助，手摇式纺车很快便被制作出来。结合滚轮与纺锤，可以轻松纺出麻线。
杜娜杜柏现在认定了莫石是来自远方的贵族老爷，有满腹魔法和学识。
他们用天真热情的眼神注视他，简直让莫石有些难为情。
莫石让他们把这架纺车送到村镇中央去，介绍给那些参与集体劳动的村民。