李化羽有些尴尬，谈生意当翻译都行，这写毛笔字吧，还真有点为难他了。
“王易，到你这大学生表现的时候了。”李化羽嚷嚷着叫王易来签字。
王易这时刚起来，用清水抹了把脸，拿过契书瞅了半天，字倒是都认识，繁体字也能认出来，不过上面写的字嘛，在现代看多了大家字体的王易直皱眉。
“这字跟小学生写的一样！”他毫不客气的点评，“左尖横没神，右尖横无形，悬针竖缺氧，垂露竖少气……哎呀……”话说，我们王大教授的毛笔字也是学校一绝呢！
只是，他话还没说完，脑后就挨了一个脑瓜崩，扭头一看，是刚起来的林主任，他道：“少说两句，又不是参加书画展，讲什么形神兼备啊！”说完对高小三抱歉一笑，接过笔，就在契书上留下三个漂亮的小楷---“李化羽”。
林主任平日里没事，也好一口书法，机关单位嘛，反正空闲时间多，多懂点书法没坏处。
高小三听不懂王易的话，但看见这字，眼睛一亮，小心收好契书，拱手抱拳冲王易和林主任行了个揖礼，回头对洪老七说了几句，便带着东西走了。
这个举动反而把王易给弄懵圈，还没来得及还礼呢，这就走了？
洪老七对李化羽说：“李郎君，高小三这孩子是额从小看着长大的，为人还算可靠，特别是佩服读书人哩，王郎君也是个读书人吧？”
听完李化羽的翻译，王易竟然有点脸红。他是大学生没错，学历史也没错，但毛笔字还真不如林建国这些混机关单位的老人。
林主任签完字，也没理会接下来的交易，冲洪老七一抱拳，就去洗漱了。
李化羽也不管王易怎么想的，径自对洪老七道：“老洪，别的我不说了，初来乍到也没有什么感谢你的，这个你拿着……”说着拿出一块玉观音挂饰塞给洪老七。
洪老七老脸一红，忙摆手道：“李郎君，你这是干啥，恁贵重呢，额不敢要，真不敢要……”
“哎呀，老洪，你就别郎君郎君的叫了，我是个粗人，你叫我老李就行。”说着李化羽还要往洪老七怀里塞。
李化羽当然知道这块玉观音放在这个时代非常贵重，但他想的是，他们17个人在这里一个熟人都没有，洪老七好歹有个交集，现在打好关系，当然方便更好的生存在燕西村。
他以前做生意奉行的就是“送礼这事，要不不送，要送就送重礼”的原则，所以才要将这玉观音送给洪老七。
可没想，洪老七被李化羽塞的急了，忽然伸手将李化羽往后一推，怒道：“李郎君，你把额当奸商了不成！？”
没想这一推太用力，反而把李化羽给推倒在地，他顿时又紧张地上前扶起，脸上又想发怒又有点歉意，洪老七这一嗓子声音不小，把其他人都惊动了，都围了过来。洪老七嘴拙，更不知道该说啥了，冲李化羽一抱拳，掉头就跑。
……