那肯定是不会的。
文章写出来,那就是给人看的,要传播自己的思想主张,传递自己的精神世界,那必然是要大家都看得懂才行。
写一篇文章,大家看不懂,或者每个人的理解,都大相径庭的话,还传播个屁思想。
有句话说得好一千个读者,就有一千个哈姆雷特。
但无论读者怎么变,他们看到的始终都是哈姆雷特。
而不是这个人看,诶,哈姆雷特,那个人看,哇,哈利波特。
儒墨法名道阴阳,大家思想不同,学说不同,想要传播思想,除了到处跑之外,那就得著书立说,将思想传至后世。
因此,意思准确,是基本的要求。
不然读论语的,体会出了清静无为,这叫什么事情
因此,孟子这一句,到底是什么意思,这个“后”里面有多少深刻的含义,现在人只能通过猜想论证来得到解答。
但即便是这样,因为简体繁体之间的变化,因为几千年来词义的改变,原文到底是什么意思,就足够争论一辈子了。
是单纯的指“后代”,还是指“没有尽到后辈应该尽到的责任”
意思解释的不同,那整句话的意思就会截然不同。
孟子如果有电脑,有键盘,还用得着这么抠抠搜搜吗
写本书还得注意字数,注意不能太多。
字数太多,竹简也就更多,那别人看起来,费劲。
携带起来,那也不方便,也大大增加了失传的风险。
因此,想要更为广泛的传播思想,这些承载自己思想的作品,就不能太过于长篇大论,必须做到极度的精简。
有些人称,前面提到过的,统统省略,能够用一两个字说完的意思,坚决不用一句话。
这样做,作品的篇幅会大幅度的缩水,意思也会更加的难以捉摸。
但好在自己的书更加容易传播起来了,别人推荐给朋友,只要拿一卷乃至半卷竹简就行了。
不然,当有人喜欢你的学说,要推荐给别人,还得雇几辆牛车过来拉竹简,这多麻烦。
大部分人,都是不喜欢麻烦的,能够直接解决,那就是最好。
至于读到自己著作的人会产生什么样不同的思想,那孟子也决定不了,只要大方向上没错,那就行了。
至于个人的理解,那都不重要了,核心不变,则道理不变,其余的旁枝末节,那都可以忽略不计。
就好比有人从“无后为大”这四个字中,悟出了人不能没有后代这样的理解,这有错吗
没有,反而很符合当时的时代背景,人就得多生孩子。
而悟出了人不能不尽到为人子孙的责任,那有错吗
也没有错,这正是儒家强调的“孝”中的一部分。
至于还有其他的意思,那也无妨。
万变不离其宗,这句话里面重点是后面吗
不是,主要是前面,那个“孝”字。
至于后面,再怎么理解,一般人也不会偏差的太厉害。
真要理解出了什么后面,后来,未来这样的意思。
那说明读着书的人压根就不是孟子的受众群体。
那再怎么理解,也没有妨碍了。