晚上十点。
路易斯摇摇晃晃地站起来。废寝忘食地洗了那么久照片，现在他饿得眼冒金星，连站都站不稳了。他迫切需要好好吃一顿。
首都每日通讯是早报，这个时间点，只有负责值班的记者和编辑才会留在编辑部。然而当路易斯走出暗房，迎接他的是一派灯火通明。报社的所有员工齐聚在暗房门口，在他踏出门的一刹那齐声高喊“万岁”
主编拿着一瓶香槟，笑意盈然地迎上来。有人将酒杯塞进了路易斯手里，有人用力拍打着他的后背，还有人冲上来想和他握手。路易斯活了将近三十年，还是头一回受到如此隆重的待遇。
“来，大功臣，咱们干一杯各位，敬面对巨龙都面不改色的勇敢的路易斯”
“敬路易斯”众人齐声喊道。
路易斯有些茫然地喝下香槟。他那因惊讶而麻木的舌头甚至尝不出味道来。
“我只是只是运气好，真的。”他期期艾艾道，“而且那两条龙挺和善的，基本只会对彼此大吼大叫”
“噢，瞧一瞧，多么谦逊我们需要的正是这样胜而不骄的精神”主编的脸都快笑成一朵绽放的菊花了，“你还没吃饭吧来来来，我请你去外面吃顿便饭，过两天咱们所有人一起去杜松餐厅聚餐”
欢呼声差点掀翻了天花板。路易斯被主编拽着，头昏脑涨地走出编辑部。
这时，有人拉住了路易斯的胳膊。
“哎呀呀，路易斯，你要出名啦要发达啦今年的克拉克奖要是没有你，那绝对是本世纪最大的黑幕”
来者正是路易斯的摄影助理。这小子不知上哪儿鬼混了一天，两颊泛着醉酒的红晕，说话时还差点儿咬到自己的舌头。
“真可惜我今天没能和你一起拍到龙我这人一紧张就爱跑肚拉稀，你又不是不知道。咱们明天还去拍龙吗我保证帮你拿器材设备，拿一整天我也不嫌累”
路易斯凝视着这个在关键时刻抛下他的趋炎附势的小人。刚才还热腾腾的头脑瞬间冷静了下来。
他从牙缝里挤出几个字
“你被开除了，滚”
助理回应了他什么，他甚至没听见，因为主编和一群同事簇拥着他走出编辑部，穿过狭窄陡峭的楼梯，涌上了大街。夜色已深，可报社门口居然围了不少人。路易斯认出他们中有好几个都是竞争对手报社的记者。
身为报社的首都每日通讯编辑部，居然也成了被报道的对象，感觉还真是奇妙。
他们穿过人群，涌向最近的一家酒吧。平时路易斯加班的时候总爱去这家酒吧吃工作餐。酒吧老板正在刻一块牌子上方是两条惟妙惟肖的小龙，下面用花字体写着“著名龙类摄影师路易斯肯特常用座位”。
他们走到酒吧门口时，头顶忽然掠过了某种庞大却又轻盈的东西。它一瞬间遮蔽了月光，又一瞬间离去。
路易斯仰起头，目光追随者夜空中的暗影向西方移动。
“那难道是焚烽”
城市灯光隐约映照出巨影身上红色的鳞片。
主编感慨“它这么晚了还出门啊难道是打算彻夜赶回诺雷利亚运魔力石板噢，龙，人类勤奋的好朋友”
从某种程度而言，主编的猜测并没有错。
焚烽和烈雷变成人形后，洛林便带着他们前往卢榭瓦尔广场，参观魔力游戏专卖店。