丧之朝也,顺死者之孝心也。其哀离其室也,故至于祖考之庙而后行。殷朝而殡于祖,周朝而遂葬。
孔子谓为明器者,知丧道矣,备物而不可用也。哀哉!死者而用生者之器也,不殆于用殉乎哉!其曰明器,神明之也。涂车、刍灵,自古有之,明器之道也。孔子谓为刍灵者善,谓为俑者不仁,殆于用人乎哉!
用生者之器,必非殷盛时之礼。或者生者之器非祭器乎?此言果孔子,则周不为俑矣。言周作俑亦无据。
穆公问于子思曰:为旧君反服,古与?子思曰:古之君子,进人以礼,退人以礼,故有旧君反服之礼也。今之君子,进人若将加诸膝,退人若将队诸渊,毋为戎首,不亦善乎?又何反服之礼之有?
悼公之丧,季昭子问于孟敬子曰:为君何食?敬子曰:食粥,天下之达礼也。吾三臣者之不能居公室也,四方莫不闻矣。勉而为瘠,则吾能,毋乃使人疑夫不以情居瘠者乎哉?我则食食。
卫司徒敬子死,子夏吊焉,主人未小敛,绖而往。子游吊焉,主人既小敛,子游出绖,反哭。子夏曰:闻之也与?曰:闻诸夫子,主人未改服,则不绖。
曾子曰:晏子可谓知礼也已,恭敬之有焉。有若曰:晏子一狐裘三十年,遣车一乘,及墓而反。国君七个,遣车七乘,大夫五个,遣车五乘。晏子焉知礼?曾子曰:国无道,君子耻盈礼焉。国奢则示之以俭,国俭则示之以礼。
国昭子之母死,问于子张曰:葬及墓,男子、妇人安位?子张曰:司徒敬子之丧,夫子相,男子西乡,妇人东乡。曰:噫!毋。曰:我丧也斯沾。尔专之,宾为宾焉,主为主焉。妇人从男子皆西乡。穆伯之丧,敬姜昼哭。文伯之丧,昼夜哭。孔子曰:知礼矣。文伯之丧,敬姜据其床而不哭,曰:昔者吾有斯子也,吾以将为贤人也。吾未尝以就公室。今及其死也,朋友诸臣未有出涕者,而内人皆行哭失声。斯子也,必多旷于礼矣夫。
季康子之母死,陈亵衣。敬姜曰:妇人不饰,不敢见舅姑。将有四方之宾来,亵衣何为陈于斯?命彻之。
有子与子游立,见孺子慕者,有子谓子游曰:予壹不知夫丧之踊也,予欲去之久矣。情在于斯,其是也夫。子游曰:礼有微情者,有以故兴物者,有直情而径行者,戎狄之道也。礼道则不然。人喜则斯陶,陶斯咏,咏斯犹,犹斯舞,舞斯愠,愠斯戚,戚斯叹,叹斯辟,辟斯踊矣。品节斯,斯之谓礼。人死,斯恶之矣。无能也,斯倍之矣。是故制绞衾,设蒌翣,为使人勿恶也。始死,脯醢之奠。将行,遣而行之。既葬而食之。未有见其飨之者也。自上世以来,未之有舍也,为使人勿倍也。故子之所刺于礼者,亦非礼之訾也。
吴侵陈,斩祀杀厉。师还出竟,陈大宰嚭使于师,夫差谓行人仪曰:是夫也多言,盍尝问焉?师必有名,人之称斯师也者,则谓之何?大宰嚭曰:古之侵伐者,不斩祀,不杀厉,不获二毛。今斯师也,杀厉与?其不谓之杀厉之师与?曰:反尔地,归尔子,则谓之何?曰:君子讨敝邑之罪,又矜而赦之,师与有无名乎?颜丁善居丧,皇皇焉如有求而弗得。及殡,望望焉如有从而弗及。既葬,慨焉如不及其反而息。
子张问曰:《书》云:“高宗三年不言,言乃讙。”有诸?仲尼曰:胡为其不然也?古者天子崩,王世子听于冢宰三年。
知悼子卒,未葬。平公饮酒,师旷、李调侍,鼓钟。杜蒉自外来,闻钟声,曰:安在?曰:在寝。杜蒉入寝,历阶而升,酌,曰:旷饮斯。又酌,曰:调饮斯。又酌,堂上北面坐饮之。降,趋而出。平公呼而进之曰:蒉,曩者尔心或开予,是以不与尔言。尔饮旷何也?曰:子卯不乐,知悼子在堂,斯其为子卯也大矣。旷也大师也,不以诏,是以饮之也。尔饮调何也?曰:调也,君之亵臣也,为一饮一食,亡君之疾,是以饮之也。尔饮何也?曰:蒉也,宰夫也。非刀匕是共,又敢与知防,是以饮之也。平公曰:寡人亦有过焉,酌而饮寡人。杜蒉洗而扬觯。公谓侍者曰:如我死,则必无废斯爵也。至于今,既毕献,斯扬觯,谓之杜举。
公叔文子卒,其子戍请谥于君,曰:日月有时,将葬矣。请所以易其名者。君曰:昔者卫国凶饥,夫子为粥与国之饿者,是不亦惠乎?昔者卫国有难,夫子以其死卫寡人,不亦贞乎?夫子听卫国之政,修其班制,以与四邻交,卫国之社稷不辱,不亦文乎?故谓夫子贞惠文子。
石骀仲卒。无嫡子,有庶子六人,卜所以为后者,曰:沐浴佩玉则兆。五人者皆沐浴佩玉。石祁子曰:孰有执亲之丧,而沐浴佩玉者乎?不沐浴佩玉。石祁子兆,卫人以龟为有知也。
陈子车死于卫,其妻与其家大夫谋以殉葬,定而后陈子亢至。以告曰:夫子疾,莫养于下,请以殉葬。子亢曰:以殉葬,非礼也。虽然,则彼疾当养者,孰若妻与宰?得已,则吾欲已。不得已,则吾欲以二子者之为之也。于是弗果用。
子路曰:伤哉,贫也!生无以为养,死无以为礼也。孔子曰:啜菽饮水,尽其欢,斯之谓孝。敛手足形,还葬而无椁,称其财,斯之谓礼。